bahía

ba-EE-ahbaˈi.a

“bahía” signifie “baie” en espagnol (crique côtière).

baie, golfe

Aussi : crique

NomfB1

Puerto Rico

Une vue aérienne illustrant une baie d'un bleu profond entourée de terres verdoyantes luxuriantes, représentant clairement une crique côtière abritée.

📝 En Action

La bahía estaba llena de pequeños barcos de pesca.

La baie était pleine de petits bateaux de pêche.

Fuimos a nadar en la parte más profunda de la bahía.

Nous sommes allés nager dans la partie la plus profonde de la baie.

El faro marca la entrada a la bahía, guiando a los marineros.

Le phare marque l'entrée de la baie, guidant les marins.

Connexions de Mots

Synonymes

ensenada (crique, petite baie)
rada (rade, mouillage abrité)

Collocations Courantes

bahía protegida – baie abritée
la boca de la bahía – l'embouchure de la baie
vista a la bahía – vue sur la baie

Vocabulary Collections

Geography

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : bahía

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'bahía' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼

costa(côte) — Nom

marítimo(maritime) — Adjectif

puerto(port, havre) — Nom

🎵 Rimes▼

Maríadía

📚 Étymologie▼

Le mot vient de l'espagnol ancien, probablement dérivé du latin *baiam*, qui désignait une crique ou une baie naturelle. Sa racine est liée à l'idée d'une étendue d'eau enfermée.

Première attestation : Medieval period (around 13th century)

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: baíaFrench: baie

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Pourquoi 'bahía' a-t-il un accent sur le 'i' ?

L'accent indique que le 'a' et le 'i' doivent être prononcés sur deux syllabes distinctes (ba-HÍ-a). Sans l'accent, le mot serait prononcé comme un seul son ('bai-a'), ce qui est incorrect pour ce mot.