boxeo
“boxeo” signifie “la boxe” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
la boxe
Aussi : la pugilat
📝 En Action
El boxeo requiere mucha disciplina y entrenamiento.
A2La boxe demande beaucoup de discipline et d'entraînement.
Mi deporte favorito para ver es el boxeo.
A1Mon sport préféré à regarder est la boxe.
Compramos boletos para la pelea de boxeo del sábado.
B1Nous avons acheté des billets pour le combat de boxe de samedi.
je boxe
Aussi : je fais des rounds
📝 En Action
Yo boxeo todos los martes en el gimnasio.
A2Je boxe tous les mardis au gymnase.
Yo no boxeo profesionalmente, solo como hobby.
B1Je ne boxe pas professionnellement, juste comme passe-temps.
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : boxeo
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise 'boxeo' comme nom du sport ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
'Boxeo' est un mot moderne emprunté au mot anglais 'box' (dans le sens de frapper ou se battre avec les poings), combiné avec le suffixe espagnol courant '-eo', qui indique une action ou le résultat d'une action (comme 'paseo' dérivé de 'pasar').
Première attestation : 19th century (as the sport gained popularity)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'boxeo' est seulement utilisé pour les combats professionnels ?
Non. 'Boxeo' fait référence au sport en général. Vous pouvez l'utiliser pour parler de matchs professionnels, de combats amateurs, ou même simplement d'entraînement de boxe (entrenamiento de boxeo).