Inklingo

cacahuete

ka-ka-WET-eh/kakaˈwete/

cacahuete signifie cacahuète en espagnol (la graine/légumineuse comestible).

cacahuète

Aussi : arachide
NommA1
SpainMexicoLatin America
Une cacahuète entière dans sa coque beige texturée et quelques amandes de cacahuètes décortiquées à côté.

📝 En Action

Me gusta comer cacahuetes mientras veo la televisión.

A1

J'aime manger des cacahuètes en regardant la télévision.

¿Esta salsa lleva cacahuete? Soy alérgico.

A2

Cette sauce contient-elle des cacahuètes ? Je suis allergique.

La mantequilla de cacahuete es muy popular en los Estados Unidos.

B1

Le beurre de cacahuète est très populaire aux États-Unis.

Connexions de Mots

Synonymes

  • maní (cacahuète (Amérique Latine))
  • cacahuate (cacahuète (Mexique))

Collocations Courantes

  • mantequilla de cacahuetebeurre de cacahuète
  • aceite de cacahuetehuile d'arachide
  • cáscara de cacahuetecoque de cacahuète

Expressions & Idiomes

  • importar un cacahuetene pas s'en soucier du tout / ne rien valoir

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "cacahuete" en espagnol :

arachidecacahuète

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : cacahuete

Question 1 sur 3

Dans quel pays entendriez-vous le plus probablement utiliser 'cacahuete' au lieu de 'maní' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
cacahuetal(champ d'arachides)Nom
manisero(vendeur d'arachides)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Du mot nahuatl (aztèque) 'tlālcacahuatl', qui signifie littéralement 'cacao de terre' car la plante pousse sous terre.

Première attestation : 16th century

Cognats (Mots apparentés)

French: cacahuète

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce qu'une cacahuète est une noix ou un légume ?

Scientifiquement, c'est une légumineuse (comme les haricots ou les pois), mais dans la conversation quotidienne et en cuisine, tout le monde la traite comme une noix (fruto seco).

Quelle est la différence entre cacahuete et cacahuate ?

C'est juste une différence d'orthographe ! 'Cacahuete' est utilisé en Espagne, tandis que 'cacahuate' est l'orthographe préférée au Mexique.

Comment demander du beurre de cacahuète dans un supermarché ?

Cherchez 'mantequilla de cacahuete' ou 'crema de cacahuete'. Les deux sont parfaitement compris.