Inklingo

calcetines

chaussettes?article d'habillement pour les pieds

kal-seh-TEE-nes

/kalseˈtines/
NommA1
neutralMexico, Central America, CaribbeanChile, Argentina
Une paire de chaussettes aux couleurs vives et rayées, posée côte à côte sur un fond neutre.

📝 En Action

Perdí uno de mis calcetines en la lavadora.

A1

J'ai perdu une de mes chaussettes dans la machine à laver.

Ella siempre usa calcetines de lana en invierno.

A2

Elle porte toujours des chaussettes en laine en hiver.

Ponte los zapatos después de ponerte los calcetines.

A1

Mets tes chaussures après avoir mis tes chaussettes.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • par de calcetinespaire de chaussettes
  • calcetines sucioschaussettes sales

💡 Points de grammaire

C'est le Pluriel

Ce mot est la forme plurielle et signifie 'chaussettes'. Si vous voulez parler d'une seule, utilisez la forme singulière : 'calcetín'.

Mot Masculin

Même s'il se termine par '-es', c'est un mot masculin, vous devez donc utiliser 'los' ou 'unos' devant : 'los calcetines'. En français, 'chaussettes' est féminin pluriel ('les chaussettes'), attention à cette différence de genre.

❌ Erreurs Courantes

Confondre 'Calcetines' et 'Medias'

Erreur :Utiliser 'medias' quand vous voulez dire des chaussettes courtes et décontractées.

Correction : 'Calcetines' est le terme universel et sûr pour les chaussettes de tous les jours. 'Medias' signifie souvent des collants, des bas ou des chaussettes de ville, selon le pays.

⭐ Conseils d''utilisation

Décrire des Chaussettes

Pour décrire la couleur, placez l'adjectif après le nom : 'calcetines azules' (chaussettes bleues). L'adjectif doit également être au pluriel, tout comme en français ('chaussettes bleues').

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : calcetines

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement le mot 'calcetines' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'calcetines' signifie des chaussettes courtes ou longues ?

'Calcetines' est un terme général pour tous les types de chaussettes : courtes, mi-mollet ou montantes. Il fait référence à ce qui est porté dans la chaussure, le distinguant de 'medias' qui implique souvent des bas ou des collants plus longs.

Comment demander une paire de chaussettes ?

Vous pouvez dire 'un par de calcetines', ou souvent simplement 'unos calcetines' (des chaussettes), car elles sont généralement vendues et considérées par paires.