Inklingo
← Dictionnaire

camisas

kah-MEE-sahs/kaˈmisas/

“camisas” signifie “chemises” en espagnol (forme plurielle d'un vêtement boutonné avec un col).

chemises

Aussi : tuniques, vestes
NomfA1
Mexico
Une rangée de chemises boutonnées colorées avec des cols suspendues à des cintres en bois.

📝 En Action

Tengo que planchar mis camisas para el trabajo.

A1

Je dois repasser mes chemises pour le travail.

Las camisas blancas se ensucian muy rápido.

A1

Les chemises blanches se salissent très vite.

Prefiero las camisas de cuadros.

A2

Je préfère les chemises à carreaux.

Connexions de Mots

Synonymes

  • prendas (vêtements)

Collocations Courantes

  • camisas de manga larga – chemises à manches longues
  • camisas de manga corta – chemises à manches courtes
  • camisas de vestir – chemises habillées

Expressions & Idiomes

  • meterse en camisas de once varas – S'impliquer dans quelque chose de trop compliqué ou qui ne vous regarde pas.

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "camisas" en espagnol :

chemises→tuniques→vestes→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : camisas

Question 1 sur 2

Lequel de ceux-ci appelleriez-vous 'camisas' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
camisa(chemise (singulier)) — Nom
camiseta(t-shirt) — Nom
camisero(confectionneur de chemises) — Nom
camisón(nuit (vêtement de nuit)) — Nom
🎵 Rimes▼
risasprisasbrisas
📚 Étymologie▼

Dérivé du mot latin tardif 'camisia', qui désignait une tunique légère ou un sous-vêtement.

Première attestation : 10th century

Cognats (Mots apparentés)

French: chemiseItalian: camiciaPortuguese: camisa

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'camisas' est utilisé pour les t-shirts ?

Généralement, non. Pour les t-shirts, les hispanophones utilisent 'camisetas' ou des mots régionaux comme 'remeras' (Argentine) ou 'playeras' (Mexique). En français, nous utilisons 't-shirts'.

Est-ce que le genre de la chemise (homme ou femme) est important ?

Le mot 'camisas' peut être utilisé pour les deux. Cependant, les chemisiers pour femmes sont parfois spécifiquement appelés 'blusas'.