Inklingo

camiseta

kah-mee-SEH-tahka.miˈse.ta

camiseta signifie T-shirt en espagnol (haut décontracté à manches courtes).

T-shirt, maillot

Aussi : sous-vêtement
NomfA1
SpainMexico / Central America
Vue rapprochée d'un T-shirt bleu vif à manches courtes, suspendu proprement sur un cintre en bois.

📝 En Action

Me puse una camiseta azul para ir al parque.

A1

J'ai mis un T-shirt bleu pour aller au parc.

Llevaba la camiseta de su equipo de fútbol favorita.

A2

Il portait le maillot de son équipe de football préférée.

Necesito doblar las camisetas limpias y guardarlas en el armario.

A1

Je dois plier les T-shirts propres et les ranger dans le placard.

Connexions de Mots

Synonymes

  • playera (T-shirt (courant au Mexique/Amérique Centrale))
  • franela (sous-vêtement (courant régionalement))

Collocations Courantes

  • camiseta de manga cortaT-shirt à manches courtes
  • camiseta sin mangasdébardeur / haut sans manches
  • camiseta deportivamaillot de sport / haut athlétique

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "camiseta" en espagnol :

maillotsous-vêtementt-shirt

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : camiseta

Question 1 sur 2

Lequel de ces vêtements est généralement une 'camiseta' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
camisa(chemise (à col/boutonnée))Nom
camisón(chemise de nuit / longue chemise)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Il vient du mot espagnol 'camisa' (signifiant 'chemise' ou 'blouse'), combiné avec le suffixe diminutif '-eta'. Cette structure montre qu'une 'camiseta' est essentiellement une version plus petite et plus simple d'une chemise standard.

Première attestation : Likely codified in the 18th or 19th century as casual wear became distinct from formal wear.

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: camisolaFrench: chemisette

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'camiseta' et 'camisa' ?

'Camiseta' est le T-shirt décontracté ou le maillot, généralement en coton tricoté et enfilé par la tête. 'Camisa' est la chemise plus formelle, généralement avec des boutons sur le devant et un col (comme une chemise habillée).

Est-ce que 'camiseta' peut désigner un débardeur ?

Oui. Bien que vous puissiez spécifiquement dire 'camiseta sin mangas' (T-shirt sans manches), 'camiseta' peut être utilisé généralement pour tout haut simple, y compris les débardeurs ou les gilets, surtout dans un contexte sportif.