cientos

des centaines?en tant que quantité indéfinie

Aussi :des centaines de?followed by a noun,des dizaines et des dizaines de?figurative, large quantity

syen-tos

/ˈsjen.tos/

Plural Noun (Quantity)mA2

neutral

Une collection massive et tentaculaire de petits objets colorés identiques, comme des billes bleues ou des bonbons colorés, recouvrant le sol et s'étendant au loin, illustrant une quantité très grande et indéfinie.

📝 En Action

Recibimos cientos de solicitudes para el puesto.

Nous avons reçu des centaines de candidatures pour ce poste.

La biblioteca tiene cientos de libros antiguos.

La bibliothèque possède des centaines de vieux livres.

Ella ha viajado cientos de kilómetros este mes.

Elle a parcouru des centaines de kilomètres ce mois-ci.

💡 Points de grammaire

Utilisation avec 'de'

Lorsque 'cientos' décrit un groupe de choses, il nécessite presque toujours le petit mot de liaison 'de' (équivalent de notre 'de' français) juste après lui : 'cientos de pájaros' (des centaines d'oiseaux).

Toujours au pluriel

Ce mot est toujours utilisé sous sa forme plurielle 'cientos' lorsqu'il fait référence à un grand nombre indéfini, jamais 'ciento' seul dans ce contexte. En français, nous utilisons 'cent' pour 100, mais 'centaines' pour l'indéfini.

❌ Erreurs Courantes

Oublier 'de'

Erreur : “Vi cientos personas en el parque.”

Correction : Vi cientos de personas en el parque. (Il faut toujours inclure 'de' avant le nom qu'il modifie, comme en français : 'des centaines DE personnes'.)

⭐ Conseils d''utilisation

Exprimer l'échelle

Utilisez 'cientos' lorsque vous voulez souligner que la quantité est très grande, mais que vous ne connaissez pas ou ne vous souciez pas du compte exact (par exemple, 200, 300, 900, etc.).

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : cientos

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'cientos' ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

ciento(cent) - Numeral

mil(mille) - Numeral

Questions Fréquemment Posées

Quand dois-je utiliser 'cientos' plutôt que de dire le nombre exact, comme 'doscientos' (deux cents) ?

Utilisez 'cientos' lorsque vous ne connaissez pas le nombre exact, ou lorsque le nombre exact n'est pas important — vous voulez juste souligner que la quantité est très grande, généralement 200 ou plus. Si vous savez que c'est exactement 200, dites 'doscientos'.

'Cientos' est-il masculin ou féminin ?

'Cientos' lui-même est masculin. Cependant, si vous comptez des choses féminines, vous diriez 'cientos de' suivi du nom féminin (par exemple, 'cientos de manzanas' - des centaines de pommes). Le mot 'cientos' garde sa nature masculine.