coordenadas
“coordenadas” signifie “coordonnées” en espagnol (points de référence géographiques ou mathématiques).
coordonnées
Aussi : référence de grille
📝 En Action
El avión envió sus coordenadas antes de aterrizar.
B1L'avion a envoyé ses coordonnées avant d'atterrir.
Tienes que introducir las coordenadas de latitud y longitud en el mapa.
B2Vous devez entrer les coordonnées de latitude et de longitude sur la carte.
Las coordenadas X, Y y Z definen la posición del objeto.
C1Les coordonnées X, Y et Z définissent la position de l'objet.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "coordenadas" en espagnol :
coordonnées→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : coordenadas
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement 'coordenadas' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Le mot vient du verbe 'coordenar', formé au XVIIe siècle à partir du préfixe latin 'co-' (signifiant 'ensemble') et 'ordinare' (signifiant 'mettre en ordre ou arranger'). Par conséquent, les coordonnées sont des points arrangés ensemble pour définir une position.
Première attestation : 17th century (as a concept in geometry)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'coordenadas' est seulement utilisé pour la géographie ?
Non. Bien qu'il soit le plus souvent associé aux cartes (latitude et longitude), 'coordenadas' est également utilisé en mathématiques et en physique pour décrire des positions sur un graphique ou dans l'espace (comme X, Y et Z).
Puis-je utiliser 'coordenadas' pour parler de la planification ou de l'organisation d'une fête ?
Non, ce serait confus. Si vous voulez dire 'coordonner' un événement, vous devez utiliser le verbe 'coordinar' ou le nom 'coordinación' (coordination/planification), et non 'coordenadas' (les points de localisation).