cuánta
KWAN-tah
/ˈkwanta/
Nous utilisons "cuánta" comme adjectif lorsque nous demandons "quelle quantité" d'un nom féminin singulier, comme "cuánta agua" (quelle quantité d'eau).
📝 En Action
¿Cuánta leche necesitamos para el pastel?
A1Quelle quantité de lait faut-il pour le gâteau ?
¡Cuánta paciencia tiene esa profesora!
A2Quelle patience cette professeure a !
Dime cuánta energía te queda después de correr.
B1Dis-moi quelle quantité d'énergie il te reste après avoir couru.
💡 Points de grammaire
L'accord est essentiel
Utilisez 'cuánta' uniquement lorsque vous vous référez à un nom singulier féminin (comme 'agua' ou 'mesa'). Si le nom est masculin, utilisez 'cuánto'.
L'accentuation de l'interrogatif
L'accent aigu ('´') est indispensable. Il indique que le mot est utilisé pour poser une question ou exprimer la surprise/l'émotion (l'exclamation).
❌ Erreurs Courantes
Utiliser la mauvaise forme avec des noms indénombrables
Erreur : “¿Cuántas agua quieres?”
Correction : ¿Cuánta agua quieres? ('Agua' est singulier même si on ne peut pas le compter.)
⭐ Conseils d''utilisation
Usage exclamatif
Vous pouvez utiliser '¡Cuánta...!' pour exprimer un sentiment fort concernant la quantité de quelque chose, comme '¡Cuánta belleza!' (Quelle beauté !).
"Cuánta" fonctionne comme un pronom lorsqu'il est utilisé seul pour demander "quelle quantité" d'une quantité féminine déjà comprise dans la conversation.
📝 En Action
Tengo harina, pero no sé cuánta.
A2J'ai de la farine, mais je ne sais pas quelle quantité (j'ai).
Ella quiere más libertad. Pregúntale cuánta.
B1Elle veut plus de liberté. Demande-lui quelle quantité.
💡 Points de grammaire
Remplacer le nom
Lorsque 'cuánta' est utilisé comme pronom, il remplace entièrement le nom féminin singulier, vous n'avez donc pas besoin de répéter le nom.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : cuánta
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise correctement la forme féminine singulière 'cuánta' ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'cuánta' et 'cuanta' ?
'Cuánta' (avec l'accent) est utilisé pour poser une question (Quelle quantité ?!) ou exprimer un sentiment fort (Quelle quantité !). 'Cuanta' (sans accent) est utilisé dans les affirmations pour signifier 'autant que' ou 'toute la quantité que'. Par exemple : 'Cuanta libertad tienes, úsala' (Utilise toute la liberté que tu as).
Est-ce que 'cuánta' signifie 'combien' ou 'quelle quantité' ?
Cela signifie 'quelle quantité' lorsqu'il se réfère à des choses qu'on ne peut pas compter individuellement (comme l'eau ou la patience). Cela peut parfois se traduire par 'combien' lorsqu'il est utilisé avec un nom collectif singulier, comme 'gente' (personnes), qui est grammaticalement singulier : '¿Cuánta gente hay?' (Combien de personnes y a-t-il ?).