Inklingo

cucharadita

koo-chah-rah-DEE-tah/kutʃaɾaˈðita/

cucharadita signifie cuillère à café en espagnol (une petite quantité de quelque chose).

cuillère à café

Aussi : cuillère à café
NomfA1
General
Une petite cuillère argentée tenant un minuscule tas de sucre blanc, montrant une petite quantité.

📝 En Action

Añade una cucharadita de sal a la sopa.

A1

Ajoutez une cuillère à café de sel à la soupe.

Solo tomo el café con una cucharadita de azúcar.

A1

Je ne prends mon café qu'avec une cuillère à café de sucre.

La receta dice que necesitamos media cucharadita de canela.

A2

La recette dit que nous avons besoin d'une demi-cuillère à café de cannelle.

Connexions de Mots

Synonymes

  • cucharada pequeña (petite cuillère)

Antonymes

Collocations Courantes

  • una cucharadita colmadaune cuillère à café bombée
  • media cucharaditaune demi-cuillère à café
  • cucharadita de cafémesure de cuillère à café

Expressions & Idiomes

  • dar una cucharadita de su propia medicinaDonner à quelqu'un un avant-goût de sa propre médecine (bien que 'cucharada' soit plus courant ici, 'cucharadita' peut être utilisé pour un effet plus doux).

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : cucharadita

Question 1 sur 3

Si une recette demande une 'cucharadita' de sucre, que devriez-vous utiliser ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
cuchara(cuillère)Nom
cucharada(cuillère à soupe)Nom
cucharón(louche)Nom
cucharita(petite cuillère (objet))Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Dérivé de 'cucharada' (cuillère à soupe), qui vient de 'cuchara' (cuillère). Cette racine remonte au latin 'cochleare', qui désignait une cuillère ou une mesure pour les liquides.

Première attestation : 18th century (as a specific diminutive measurement form)

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: colherzinha

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'cucharadita' est la même chose qu'une cuillère à soupe ?

Non, une 'cucharadita' est une petite cuillère à café. Une cuillère à soupe s'appelle 'cucharada' en espagnol.

Pourquoi se termine-t-il par -ita ?

La terminaison -ita est un diminutif, que l'espagnol utilise pour indiquer que quelque chose est petit ou pour exprimer une portion plus petite.

Puis-je utiliser 'cucharadita' pour décrire un petit objet en forme de cuillère ?

Bien que les gens vous comprennent, 'cucharita' est beaucoup plus courant pour l'objet physique. 'Cucharadita' concerne presque toujours la mesure du contenu (comme le sucre ou le sel).