Inklingo
← Dictionnaire

descripción

des-krip-SYONdes.kɾipˈsjon

“descripción” signifie “description” en espagnol (L'acte de décrire ou l'énoncé qui en résulte.).

description

Aussi : représentation, résumé
NomfA1
Une illustration de livre d'histoires montrant une personne portant un chapeau d'explorateur utilisant une grande loupe pour examiner de près les détails d'un papillon coloré posé sur une fleur rose.

📝 En Action

Necesito una descripción clara del problema para poder ayudarte.

A2

J'ai besoin d'une description claire du problème pour pouvoir vous aider.

La descripción del personaje en el libro era fascinante.

B1

La description du personnage dans le livre était fascinante.

Su descripción del viaje me hizo querer ir.

A1

Sa description du voyage m'a donné envie d'y aller.

Connexions de Mots

Synonymes

  • relato (récit, narration)
  • retrato (portrait, description détaillée)

Antonymes

Collocations Courantes

  • descripción detallada – description détaillée
  • descripción breve – brève description
  • descripción física – description physique

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : descripción

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'descripción' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
describir(décrire) — Verbe
descriptivo(descriptif) — Adjectif
🎵 Rimes▼
canciónacción
📚 Étymologie▼

Vient directement du mot latin *descriptio*, qui signifie 'une mise en mots' ou 'une copie'. Il est formé en combinant le préfixe latin *de-* (signifiant 'vers le bas' ou 'complètement') et *scribere* (signifiant 'écrire').

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: descriptionPortuguese: descriçãoFrench: description

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Comment 'descripción' est-elle liée au verbe 'describir' ?

'Descripción' est la forme nominale, signifiant le résultat de l'action. 'Describir' est le verbe, signifiant 'dire à quoi ressemble quelque chose ou quelqu'un'. Si vous 'describir' quelque chose, vous créez une 'descripción'.