detección
“detección” signifie “détection” en espagnol (l'acte de trouver ou de remarquer quelque chose de caché).
détection
Aussi : découverte, repérage
📝 En Action
La detección temprana de enfermedades salva vidas.
B1La détection précoce des maladies sauve des vies.
El sistema de detección de humo funciona bien.
B1Le système de détection de fumée fonctionne bien.
Hubo un error en la detección de la señal de radio.
B2Il y a eu une erreur dans la détection du signal radio.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "detección" en espagnol :
détection→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : detección
Question 1 sur 3
Laquelle de ces formes est le pluriel correct de 'detección' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Vient du latin 'detectio', qui signifie 'découvrir' ou 'exposer'. C'est comme soulever un couvercle sur quelque chose qui était caché.
Première attestation : 17th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'detección' est la même chose que 'descubrimiento' ?
Ils sont très similaires, mais 'detección' implique généralement l'utilisation d'un outil, d'un capteur ou d'une méthode spécifique pour trouver quelque chose de caché, tandis que 'descubrimiento' est plus général pour trouver quelque chose de nouveau.
Ce mot a-t-il toujours un accent ?
Seulement à la forme singulière (detección). Au pluriel (detecciones), l'accent est supprimé.
Puis-je utiliser 'detección' pour retrouver mes clés perdues ?
Cela semble un peu trop formel pour des clés ! Vous utiliseriez plutôt 'hallazgo' ou simplement le verbe 'encontrar'. Utilisez 'detección' pour des découvertes plus techniques ou sérieuses.