dijeras
dee-HEH-ras
/diˈxeɾas/
Référence Rapide
📝 En Action
Si me dijeras la verdad, todo sería más fácil.
B2Si tu me disais la vérité, tout serait plus facile.
No me gustó que me dijeras eso delante de todos.
B2Je n'ai pas aimé que tu dises cela devant tout le monde.
Él te pidió que dijeras 'sí' de inmediato.
B2Il te demandait de dire 'oui' immédiatement.
Era importante que tú dijeras tu opinión en la reunión.
B2Il était important que tu donnes ton avis à la réunion.
💡 Points de grammaire
Les propositions conditionnelles avec 'si'
Utilisez 'dijeras' (Subjonctif Imparfait) après 'si' (si) lorsque vous parlez d'une situation imaginaire ou improbable. Exemple : 'Si tú dijeras' est l'équivalent de dire 'Si tu disais' ou 'Si tu devais dire' (mais ce n'est pas le cas).
Sentiments passés et doute
Cette forme est requise lorsque la partie principale de la phrase exprime une émotion, un doute ou une requête dans le passé. Par exemple, 'Me molestó que dijeras...' (Cela m'a dérangé que tu dises...).
La racine du verbe
Remarquez comment le début du mot, 'dij-', change complètement par rapport à l'infinitif 'decir'. Cette racine irrégulière est utilisée dans toute la conjugaison au passé simple (pretérito) et au subjonctif.
❌ Erreurs Courantes
Mélanger les temps dans les propositions avec 'si'
Erreur : “Si me dijiste la verdad, yo te creería.”
Correction : Si me dijeras la verdad, yo te creería. La proposition avec 'si' exige le Subjonctif Imparfait ('dijeras'), et non le passé simple ('dijiste'), lorsqu'elle est associée au conditionnel ('creería').
⭐ Conseils d''utilisation
Reconnaître le subjonctif
Si vous voyez 'que' (que) ou 'si' (si) suivi de 'dijeras', vous avez presque certainement affaire au mode Subjonctif, que l'espagnol utilise pour exprimer l'incertitude, les souhaits ou les faits non avérés.
🔄 Conjugaisons
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : dijeras
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement 'dijeras' pour exprimer une situation hypothétique ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'dijeras' est la même chose que 'dijeses' ?
Oui ! 'Dijeras' (la forme en '-ra') et 'dijeses' (la forme en '-se') sont interchangeables pour dire la forme 'tú' du Subjonctif Imparfait. La forme en '-ra' ('dijeras') est plus courante dans l'espagnol moderne.
Pourquoi 'dijeras' est-il considéré comme un niveau B2/C1 ?
Parce qu'il utilise le mode Subjonctif Imparfait, qui sert à exprimer des structures grammaticales complexes comme les situations passées irréelles, les énoncés hypothétiques avancés, et l'expression des souhaits ou doutes passés — des concepts que les apprenants avancés maîtrisent.