Inklingo
← Dictionnaire

escaleras

es-cah-LEH-ras/es.kaˈle.ɾas/

“escaleras” signifie “escaliers” en espagnol (L'ensemble standard de marches à l'intérieur d'un bâtiment).

escaliers, escalier

Aussi : marches
NomfA1
Un simple escalier en bois avec une rampe blanche montant à l'intérieur d'un bâtiment lumineux et coloré.

📝 En Action

Subimos las escaleras hasta el tercer piso.

A1

Nous sommes montés les escaliers jusqu'au troisième étage.

¿Dónde están las escaleras de emergencia?

A2

Où sont les escaliers de secours ?

Ten cuidado, las escaleras están resbaladizas.

B1

Attention, les escaliers sont glissants.

Connexions de Mots

Synonymes

  • escalinata (grand escalier (souvent extérieur))
  • peldaños (marches (unités individuelles))

Collocations Courantes

  • subir las escaleras – monter les escaliers
  • bajar las escaleras – descendre les escaliers
  • escaleras mecánicas – escalator

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "escaleras" en espagnol :

escaliers→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : escaleras

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'escaleras' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
escalar(grimper) — Verbe
escala(échelle ; escale) — Nom
escalón(marche (unité simple)) — Nom
🎵 Rimes▼
caderasbanderas
📚 Étymologie▼

Vient du mot latin *scalae*, qui signifiait 'échelle' ou 'marches'. Le mot espagnol a conservé l'idée d'un chemin fait de marches pour grimper.

Première attestation : Medieval Latin period

Cognats (Mots apparentés)

French: escalierItalian: scala

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'escalera' (singulier) et 'escaleras' (pluriel) ?

Alors que 'escaleras' est la façon courante de dire 'escaliers' ou 'escalier' dans un bâtiment, 'escalera' au singulier signifie généralement 'échelle' (le type portable que vous utilisez pour les réparations).

Comment désigner un escalator ?

Vous utilisez l'expression 'escaleras mecánicas' (escaliers mécaniques). C'est un excellent exemple de l'utilisation du mot de base 'escaleras'.