Comment dire "marchés" en espagnol
Le mot espagnol pour “marchés” est “negocios” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
Mis tíos tienen varios negocios en el centro de la ciudad.
Mes oncles ont plusieurs commerces dans le centre-ville.
La crisis afectó a los pequeños negocios.
La crise a touché les petites entreprises.
Hemos cerrado dos negocios importantes esta semana.
Nous avons conclu deux marchés importants cette semaine.
Singulier vs. Pluriel
Erreur : “Utiliser la logique française : 'Il a beaucoup d'affaire' (en pensant au sens général).”
Correction : En espagnol, si vous voulez dire plusieurs entreprises ou transactions, vous devez utiliser le pluriel : 'Él tiene muchos negocios'. Le singulier 'negocio' fait référence à une seule chose.
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.