Inklingo
← Dictionnaire

española

es-pah-NYOH-lahespaˈɲola

“española” signifie “Espagnol(e)” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

Espagnol(e)

Aussi : d'Espagne
Un éventail espagnol vibrant avec de la dentelle complexe et des motifs floraux rouges.

📝 En Action

Me encanta la música española.

A1

J'adore la musique espagnole.

La bandera española es roja y amarilla.

A1

Le drapeau espagnol est rouge et jaune.

Ella tiene la nacionalidad española.

A2

Elle a la nationalité espagnole.

Connexions de Mots

Synonymes

  • hispana (Hispanique/Espagnole)

Antonymes

Collocations Courantes

  • la lengua española – la langue espagnole
  • comida española – cuisine espagnole
  • una empresa española – une entreprise espagnole

Expressions & Idiomes

  • a la española – à l'espagnole (se réfère généralement à la cuisine)

Espagnole

Aussi : Espagnole
NomfA1
Une femme vêtue d'une robe de flamenco espagnole traditionnelle avec une fleur dans les cheveux.

📝 En Action

Mi nueva jefa es una española muy simpática.

A1

Ma nouvelle patronne est une femme espagnole très sympathique.

Dos españolas ganaron el torneo de tenis.

A2

Deux femmes espagnoles ont remporté le tournoi de tennis.

Connexions de Mots

Synonymes

  • hispana (Femme hispanique)

Antonymes

Collocations Courantes

  • una joven española – une jeune Espagnole

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "española" en espagnol :

espagnole→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : española

Question 1 sur 2

Laquelle de ces options est la façon correcte de dire 'La ville espagnole' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
España(Espagne) — Nom
español(Espagnol (masculin)) — Adjectif / Nom
españolizar(hispaniser) — Verbe
🎵 Rimes▼
solaolaamapolacacerola
📚 Étymologie▼

Dérivé du mot latin médiéval 'Hispaniolus', qui vient de 'Hispania', le nom romain antique de la péninsule Ibérique.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

French: espagnoleItalian: spagnola

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'español' et 'española' ?

Les deux signifient 'Espagnol(e)'. Utilisez 'español' pour les hommes ou les objets masculins (comme 'el libro') et 'española' pour les femmes ou les objets féminins (comme 'la casa'). C'est le même principe d'accord en genre qu'en français.

Est-ce que 'española' fait aussi référence à la langue ?

Bien que la langue s'appelle 'el español' (masculin), vous pouvez utiliser 'española' lorsque vous décrivez spécifiquement la langue comme 'la lengua española' (la langue espagnole).