expansión
“expansión” signifie “expansion” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
expansion
Aussi : croissance, propagation
📝 En Action
La empresa planea una expansión por toda Europa.
B1L'entreprise prévoit une expansion dans toute l'Europe.
La expansión del universo es un misterio para los científicos.
B2L'expansion de l'univers est un mystère pour les scientifiques.
La rápida expansión de la ciudad ha causado problemas de tráfico.
C1La propagation rapide de la ville a causé des problèmes de circulation.
relaxation
Aussi : lâcher-prise
📝 En Action
Busco momentos de expansión tras un largo día de trabajo.
C1Je cherche des moments de relaxation après une longue journée de travail.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "expansión" en espagnol :
relaxation→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : expansión
Question 1 sur 3
Laquelle de ces formes est le pluriel correct de « expansión » ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du latin « expansio », qui signifie littéralement « un étalement ». Il vient de « expandere », où « ex- » signifie « dehors » et « pandere » signifie « étendre ».
Première attestation : 15th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
« Expansión » prend-il un accent au pluriel ?
Non. Quand il devient « expansiones », l'accent tonique tombe naturellement sur l'avant-dernière syllabe, donc le signe d'accentuation n'est plus nécessaire.
Puis-je utiliser « expansión » pour un logiciel informatique ?
Oui ! Tout comme en français, un « pack d'expansion » (expansion pack) est courant dans les jeux vidéo et les logiciels.
Est-ce « expansión » ou « expanción » ?
C'est toujours avec un « s ». Une bonne astuce est de se souvenir du verbe « expandir » ; si le verbe a un « d », le nom a généralement un « s ».