Inklingo

exportación

ex-por-tah-SYON/ekspoɾtaˈsjon/

exportación signifie exportation en espagnol (l'acte d'envoyer des marchandises à l'étranger).

exportation, exportation

Aussi : exportations
NomfB1
Un grand navire cargo chargé de conteneurs colorés naviguant sur l'océan vers l'horizon.

📝 En Action

La exportación de fruta es importante para este país.

A2

L'exportation de fruits est importante pour ce pays.

Nuestra empresa se dedica a la exportación de tecnología.

B1

Notre entreprise est dédiée à l'exportation de technologie.

Las leyes de exportación cambiaron recientemente.

B2

Les lois sur l'exportation ont changé récemment.

Connexions de Mots

Synonymes

  • envío (expédition)
  • salida (sortie/départ)

Antonymes

  • importación (importation)

Collocations Courantes

  • comercio de exportacióncommerce d'exportation
  • mercado de exportaciónmarché d'exportation
  • impuestos de exportacióntaxes d'exportation

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "exportación" en espagnol :

exportationexportations

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : exportación

Question 1 sur 3

Laquelle de ces options est la bonne façon de dire 'l'exportation' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
exportar(exporter)Verbe
exportador(exportateur)Nom
exportable(exportable)Adjectif
🎵 Rimes
nacióncanciónestación
📚 Étymologie

Du latin 'exportatio', qui signifie 'porter dehors'. Il combine 'ex-' (dehors) et 'portare' (porter).

Première attestation : 17th century

Cognats (Mots apparentés)

English: exportationFrench: exportationItalian: esportazione

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'exportación' est toujours féminin ?

Oui ! Tous les mots espagnols se terminant par '-ción' sont féminins. C'est l'une des règles les plus fiables de la grammaire espagnole.

Quand dois-je utiliser 'exportar' ou 'exportación' ?

Utilisez 'exportar' lorsque vous avez besoin d'un verbe (une action), comme 'Je veux exporter'. Utilisez 'exportación' lorsque vous avez besoin d'un nom (une chose/un nom), comme 'L'exportation est importante.'

Puis-je utiliser 'exportación' pour les biens numériques ?

Oui, tout comme en français, cela s'applique aux produits physiques comme les fruits ainsi qu'aux services ou à la technologie numérique vendus à d'autres pays.