Comment dire "exportations" en espagnol
Le mot espagnol pour “exportations” est “exportación” — B1 niveau. C'est un mot très courant en espagnol quotidien.
Exemples
La exportación de fruta es importante para este país.
L'exportation de fruits est importante pour ce pays.
Nuestra empresa se dedica a la exportación de tecnología.
Notre entreprise est dédiée à l'exportation de technologie.
Las leyes de exportación cambiaron recientemente.
Les lois sur l'exportation ont changé récemment.
L'astuce des mots en '-ción'
La plupart des mots espagnols se terminant par '-ción' sont presque identiques aux mots français se terminant par '-tion'. Ils sont également presque toujours féminins, vous devez donc utiliser 'la' ou 'una'.
Utiliser 'de' pour ce qui est envoyé
Lorsque vous voulez dire ce qui est exporté, suivez simplement le mot par 'de'. Par exemple : 'exportación de café' (exportation de café).
Confusion de genre
Erreur : “el exportación”
Correction : la exportación (Les mots se terminant par -ción sont féminins !)
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.