gatos
GAH-tohs
/ˈɡatos/
📝 En Action
Mis vecinos tienen tres gatos muy juguetones.
A1Mes voisins ont trois chats très joueurs.
Los gatos duermen la mayor parte del día.
A2Les chats dorment la majeure partie de la journée.
Vi unos gatos negros cruzando la calle anoche.
A1J'ai vu des chats noirs traverser la rue hier soir.
💡 Points de grammaire
Règle du pluriel
Pour former le pluriel du singulier « gato » (chat), il suffit d'ajouter « -s », ce qui est la manière standard de mettre au pluriel les mots se terminant par une voyelle, tout comme en français (ex: chat -> chats).
Genre et groupes
Puisque « gatos » est un nom masculin, il est utilisé même lorsqu'on parle d'un groupe de chats comprenant à la fois des mâles (« gatos ») et des femelles (« gatas »). En français, on utiliserait le masculin pluriel (« les chats ») pour un groupe mixte.
❌ Erreurs Courantes
Confondre « Gato » et « Gasto »
Erreur : “Utiliser « gatos » alors que vous voulez dire « gastos » (dépenses).”
Correction : Rappelez-vous que les « gatos » sont des animaux, tandis que les « gastos » sont des coûts. Ils se ressemblent, mais signifient des choses très différentes !
⭐ Conseils d''utilisation
Utilisation des diminutifs
Pour les chatons ou les petits chats mignons, utilisez le diminutif « gatitos » (petits chats) pour paraître plus affectueux et naturel, un peu comme on utiliserait « chaton » en français.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : gatos
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise « gatos » pour désigner un outil ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Comment savoir si « gatos » signifie animaux ou outils ?
Le contexte vous le dira toujours ! Si vous parlez d'animaux de compagnie, de sommeil ou de miaulements, cela signifie chats. Si vous parlez de voitures, de garages ou de construction, cela signifie crics (outils de levage).
Est-ce que « gatos » est le pluriel de « gasto » (dépense) ?
Non, c'est une erreur fréquente ! « Gatos » (avec un « t ») est le pluriel de « gato » (chat ou cric). Le pluriel de « gasto » (dépense) est « gastos » (avec un « s »).