habíamos

nous avions?comme dans 'nous avions fait quelque chose'

Aussi :on avait?contraction

ah-BEE-ah-mos

/aˈβi.a.mos/

VerbeB1irregular er

neutral

Deux enfants joyeux se tiennent côte à côte, brandissant fièrement un grand puzzle coloré terminé, symbolisant qu'ils 'avaient' terminé quelque chose.

Référence Rapide

infinitivehaber

gerundhabiendo

past Participlehabido

📝 En Action

Cuando llegaron, ya habíamos comprado los boletos.

Quand ils sont arrivés, nous avions déjà acheté les billets.

No sabíamos que habíamos dejado la luz encendida.

Nous ne savions pas que nous avions laissé la lumière allumée.

Si lo habíamos planeado, ¿por qué no lo hicimos?

Si nous l'avions planifié, pourquoi ne l'avons-nous pas fait ?

Connexions de Mots

Synonymes

habíamos hecho (nous avions fait)

Collocations Courantes

Habíamos visto – Nous avions vu
Habíamos dicho – Nous avions dit

💡 Points de grammaire

Formation du Plus-que-parfait

Utilisez 'habíamos' (le verbe auxiliaire) suivi immédiatement du participe passé du verbe principal (se terminant généralement par -ado ou -ido) pour dire ce que 'nous avions fait'.

Montrer la Séquence dans le Passé

Ce temps est crucial pour établir qu'une action (celle avec 'habíamos') s'est produite et terminée AVANT un autre événement passé.

❌ Erreurs Courantes

Mélanger le Verbe Auxiliaire

Erreur : “Utiliser 'éramos' au lieu de 'habíamos' (ex: 'Éramos comido').”

Correction : Seul 'haber' (habíamos) est utilisé comme verbe auxiliaire pour les temps composés en espagnol, jamais 'ser' ou 'estar'.

⭐ Conseils d''utilisation

La Règle du 'Nous Avions'

Chaque fois que vous voulez dire 'we had finished', 'we had gone', ou 'we had seen' en anglais, vous devez utiliser 'habíamos' en espagnol.

🔄 Conjugaisons

indicative

present

él/ella/ustedha

yohe

túhas

ellos/ellas/ustedeshan

nosotroshemos

vosotroshabéis

imperfect

él/ella/ustedhabía

yohabía

túhabías

ellos/ellas/ustedeshabían

nosotroshabíamos

vosotroshabíais

preterite

él/ella/ustedhubo

yohube

túhubiste

ellos/ellas/ustedeshubieron

nosotroshubimos

vosotroshubisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaya

yohaya

túhayas

ellos/ellas/ustedeshayan

nosotroshayamos

vosotroshayáis

imperfect

él/ella/ustedhubiera

yohubiera

túhubieras

ellos/ellas/ustedeshubieran

nosotroshubiéramos

vosotroshubierais

Voir Tous les Temps & Modes →

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : habíamos

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'habíamos' pour décrire une action qui s'est produite avant un autre événement passé ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

haber(avoir (auxiliaire)) - Verbe

había(il y avait, j'/il/elle avais/avait) - Verbe

hemos(nous avons) - Verbe

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'habíamos' est utilisé pour la possession, comme 'nous avions une voiture' ?

Non. En espagnol, le verbe *tener* (avoir) est utilisé pour la possession ('Teníamos un coche'). 'Habíamos' est seulement utilisé comme verbe auxiliaire pour créer des temps complexes, comme dire 'nous avions mangé' (*Habíamos comido*).

Quel est le temps complet que 'habíamos' aide à créer ?

Il aide à créer le Passé Antérieur (ou Plus-que-parfait de l'indicatif), qui est utilisé pour parler d'une action terminée avant un point défini dans le passé.