hormona
“hormona” signifie “hormone” en espagnol (substance chimique produite dans le corps qui contrôle le fonctionnement de certaines cellules ou organes).
hormone
📝 En Action
La insulina es una hormona que regula el azúcar en la sangre.
B1L'insuline est une hormone qui régule la glycémie.
Durante la adolescencia, las hormonas cambian mucho.
B1Pendant l'adolescence, les hormones changent beaucoup.
Ella está tomando un tratamiento de hormonas.
B2Elle suit un traitement hormonal.
Traduire en espagnol
Mots qui se traduisent par "hormona" en espagnol :
hormone→✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : hormona
Question 1 sur 3
Quel article est correct pour le mot 'hormona' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Du mot grec 'hormōn', qui signifie 'mettre en mouvement' ou 'pousser'. Il décrit comment ces substances chimiques déclenchent des actions dans le corps.
Première attestation : Early 20th century (modern scientific era)
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
'Hormona' est-il utilisé différemment en Espagne qu'en Amérique Latine ?
Non, le mot est utilisé de la même manière dans tous les pays hispanophones pour désigner les hormones biologiques.
'Hormona' peut-il être un verbe ?
Non, 'hormona' est un nom. Cependant, le verbe 'hormonar' existe, ce qui signifie donner des hormones à quelqu'un ou quelque chose.
Pourquoi le mot est-il si souvent utilisé au pluriel ?
Parce que le corps possède de nombreuses hormones différentes qui agissent simultanément, on dit souvent 'las hormonas' pour faire référence à l'ensemble du système ou à un état général.