Inklingo

insectos

in-SEK-tosinˈsektos

insectos signifie insectes en espagnol (petites créatures à six pattes).

insectes

Aussi : bestioles, rampants
NommA1
Une illustration de livre d'histoires coloré montrant trois insectes différents : une coccinelle rouge, une sauterelle verte et une fourmi brune, tous perchés sur une grande feuille verte.

📝 En Action

Hay muchos insectos volando cerca de la luz.

A1

Il y a beaucoup d'insectes qui volent près de la lumière.

Necesitas repelente si vas a un lugar con muchos insectos.

A2

Vous avez besoin de répulsif si vous allez dans un endroit avec beaucoup d'insectes.

Los científicos estudian el comportamiento de los insectos sociales, como las hormigas.

B1

Les scientifiques étudient le comportement des insectes sociaux, comme les fourmis.

Connexions de Mots

Synonymes

  • bichos (bestioles, petites bêtes)

Collocations Courantes

  • repelente de insectosrépulsif à insectes
  • picadura de insectopiqûre d'insecte
  • plaga de insectosinvasion d'insectes / nuée d'insectes

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "insectos" en espagnol :

bestiolesinsectesrampants

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : insectos

Question 1 sur 2

Quel mot espagnol est utilisé de manière informelle pour décrire de petites créatures gênantes, souvent à la place de 'insectos' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
insecto(insecte (singulier))Nom
insecticida(insecticide)Nom
entomología(entomologie (étude des insectes))Nom
🎵 Rimes
textosaspectos
📚 Étymologie

Ce mot vient du latin *insectus*, qui signifiait littéralement 'entaillé' ou 'incisé'. Cela fait référence aux corps des insectes, qui montrent clairement des segments (la tête, le thorax et l'abdomen) qui semblent avoir été coupés ou divisés.

Première attestation : Around the 16th century in Spanish.

Cognats (Mots apparentés)

English: insectPortuguese: insetosFrench: insectes

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'insectos' désigne uniquement la classe biologique Insecta (six pattes) ?

Oui, scientifiquement, 'insectos' fait spécifiquement référence aux créatures à six pattes. Cependant, dans le langage courant, les gens l'utilisent parfois à tort pour désigner d'autres petites créatures comme les araignées (qui sont des *arácnidos* et ont huit pattes).

Comment dit-on 'piqûre d'insecte' ?

La manière la plus courante est 'picadura de insecto' (littéralement 'piqûre/morsure d'insecte').