institución
“institución” signifie “institution” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
institution
Aussi : organisation, établissement
📝 En Action
El museo es una institución cultural muy importante.
A2Le musée est une institution culturelle très importante.
Trabajo en una institución financiera.
B1Je travaille dans une institution financière.
institution
Aussi : tradition
📝 En Action
La libertad de prensa es una institución fundamental en la democracia.
B2La liberté de la presse est une institution fondamentale dans la démocratie.
El matrimonio ha sido una institución social durante siglos.
C1Le mariage a été une institution sociale pendant des siècles.
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : institución
Question 1 sur 2
Laquelle de celles-ci est la forme plurielle correcte de 'institución' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du mot latin 'institutio', qui signifiait à l'origine 'arrangement' ou 'instruction'. Il vient de 'instituere', qui signifie 'établir' ou 'mettre en place'.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'institución' ne fait référence qu'aux bâtiments ?
Non. Bien qu'il fasse souvent référence à un lieu physique comme une université ou une banque, il fait également référence à l'organisation elle-même ou même à des coutumes abstraites comme le mariage ou la démocratie.
Est-ce un mot formel ?
Il est neutre à formel. C'est la manière standard de désigner les organismes officiels, mais vous l'entendrez fréquemment dans les nouvelles et les conversations quotidiennes.