Inklingo
← Dictionnaire

jamón

jambon?produit de porc séché
Aussi :viande séchée?as a general category, especially in Spain

hah-MOHN

/xaˈmon/
NommA1
neutralSpainPuerto Rico / Caribbean
Un jambon entier, rouge foncé et séché, posé sur une planche à découper rustique en bois.

📝 En Action

¿Puedes comprar un poco de jamón para el desayuno?

A1

Peux-tu acheter du jambon pour le petit-déjeuner ?

Prefiero el jamón ibérico, aunque es más caro.

A2

Je préfère le jamón ibérico, même s'il est plus cher.

Esta tabla de quesos y jamón está deliciosa.

A1

Ce plateau de fromage et de jambon est délicieux.

Connexions de Mots

Synonymes

  • pernil (jambon de porc (utilisé régionalement))

Collocations Courantes

  • bocadillo de jamón – sandwich/baguette au jambon
  • loncha de jamón – tranche de jambon
  • jamón y queso – jambon et fromage

💡 Points de grammaire

Toujours Masculin

Rappelez-vous que 'jamón' est un nom masculin, vous devez donc utiliser des articles et des adjectifs masculins avec lui (ex: 'el jamón', 'un jamón delicioso'). C'est similaire au français où 'le jambon' est masculin.

❌ Erreurs Courantes

Confondre 'jamón' et 'tocino'

Erreur : “Utiliser 'jamón' pour désigner le lard fumé de style américain (bacon).”

Correction : En espagnol, le mot pour le bacon est généralement 'tocino' ou 'panceta'. 'Jamón' fait spécifiquement référence à la cuisse de porc séchée (jambon).

⭐ Conseils d''utilisation

Parler de la Qualité

Si vous êtes en Espagne, spécifier le type de jambon est très courant. Les deux principaux types sont 'jamón serrano' (jambon de montagne) et le 'jamón ibérico' (jambon ibérique) de meilleure qualité.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : jamón

Question 1 sur 1

Quel mot utiliseriez-vous pour commander un sandwich contenant de la cuisse de porc séchée ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

cerdo(porc) - Nom
tocino(lard/bacon) - Nom
paleta(épaule de porc) - Nom

Questions Fréquemment Posées

¿Cuál es la diferencia entre 'jamón serrano' y 'jamón ibérico'?

Ce sont tous deux des jambons secs espagnols. Le 'jamón serrano' (jambon de montagne) provient de porcs blancs. Le 'jamón ibérico' (jambon ibérique) provient du porc noir ibérique indigène, souvent nourri aux glands, ce qui en fait généralement le type de meilleure qualité et le plus cher.