japonesa
“japonesa” signifie “Japonaise” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
Japonaise
Aussi : De style japonais
📝 En Action
Me encanta la comida japonesa.
A1J'adore la cuisine japonaise.
Ella está estudiando la historia japonesa.
A2Elle étudie l'histoire japonaise.
Compré una cámara japonesa muy buena.
A1J'ai acheté un très bon appareil photo japonais.
Femme japonaise
Aussi : Jeune femme japonaise
📝 En Action
Mi nueva vecina es japonesa.
A1Ma nouvelle voisine est une femme japonaise.
Esa japonesa habla cinco idiomas.
B1Cette femme japonaise parle cinq langues.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : japonesa
Question 1 sur 1
Quelle est la manière correcte de dire 'la guitare japonaise' (la guitarra)?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Dérivé de 'Japón' (Japon), qui vient du portugais 'Japão', qui lui-même vient du malais 'Jepang' ou du chinois 'Rìběn'. La terminaison '-esa' est ajoutée en espagnol pour indiquer l'origine féminine, similaire à la terminaison '-aise' en français (ex: 'français'/'française').
Première attestation : 16th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'japonesa' prend une majuscule ?
Non. Contrairement à l'anglais, les nationalités et les langues en espagnol s'écrivent en minuscules (ex: 'la cultura japonesa').
Est-ce que 'japonesa' peut désigner un groupe de personnes ?
Seulement si elles sont toutes de sexe féminin et mises au pluriel ('japonesas'). Si le groupe est mixte, on utilise 'japoneses'.