leí
“leí” signifie “J'ai lu” en espagnol (Action terminée dans le passé (ex: hier, la semaine dernière)).
J'ai lu
Aussi : J'ai parcouru
📝 En Action
Anoche leí el primer capítulo de la novela.
A1Hier soir, j'ai lu le premier chapitre du roman.
Leí tu correo electrónico, gracias por la información.
A2J'ai lu votre courriel, merci pour l'information.
Cuando leí la noticia, no pude creerlo.
B1Quand j'ai lu les nouvelles, je n'y croyais pas.
🔄 Conjugaisons
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : leí
Question 1 sur 1
Quelle phrase utilise correctement 'leí' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Vient du verbe latin *legere*, qui signifiait 'rassembler', 'choisir', et qui a évolué plus tard pour signifier 'lire' (rassembler des lettres ou des mots).
Première attestation : Old Spanish
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Pourquoi 'leí' a-t-il un accent ?
L'accent est nécessaire pour séparer les sons des voyelles et garantir que l'accent tonique tombe sur la syllabe 'i'. Ceci est courant pour les verbes en 'er' et 'ir' à la forme 'yo' du Passé Simple lorsque la racine se termine par une voyelle (comme l-e-).
Pourquoi certaines formes de 'leer' utilisent-elles un 'y' (comme 'leyó') mais 'leí' utilise un 'i' ?
L'espagnol évite d'avoir trois voyelles consécutives (ex: *leió*). À la forme 'il/elle' ('leyó') et aux formes plurielles ('leyeron'), le 'i' se transforme en 'y' pour agir comme un pont consonantique. Cependant, dans 'leí' et 'leímos', l'accent graphique brise la chaîne vocalique, donc le 'i' est conservé.