Inklingo

licor

lee-KORliˈkoɾ

licor signifie spiritueux en espagnol (boisson alcoolisée distillée forte).

spiritueux, liqueur

Aussi : alcool fort
NommB2
MexicoSpain
Une illustration minimaliste montrant une bouteille en verre clair contenant une boisson alcoolisée riche, brun doré, soulignant la couleur et la clarté de la boisson forte.

📝 En Action

Mi abuelo siempre toma un vaso de licor de hierbas después de la cena.

B1

Mon grand-père prend toujours un verre de liqueur aux herbes après le dîner.

Necesitamos ir a la tienda de licores a comprar ron y tequila.

A2

Nous devons aller au magasin d'alcool pour acheter du rhum et de la tequila.

El consumo excesivo de licor puede ser perjudicial para la salud.

B2

La consommation excessive de spiritueux peut être nocive pour la santé.

Connexions de Mots

Synonymes

  • bebida alcohólica (boisson alcoolisée)
  • aguardiente (eau-de-vie/alcool fort)

Collocations Courantes

  • tienda de licoresmagasin d'alcool
  • vaso de licorpetit verre de spiritueux/verre à liqueur
  • licor de caféliqueur de café

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "licor" en espagnol :

alcool fortliqueurspiritueux

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : licor

Question 1 sur 1

Lequel de ces breuvages est généralement considéré comme un 'licor' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
licorería(magasin d'alcool)Nom
alcohólico(alcoolique)Adjectif / Nom
bebida(boisson)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

'Licor' vient du mot latin *liquor*, qui signifiait simplement 'fluide' ou 'liquide'. Avec le temps, son sens s'est spécialisé, passant de fluide général au type spécifique de liquide fort et distillé que nous connaissons aujourd'hui.

Première attestation : Medieval Latin

Cognats (Mots apparentés)

English: liquorFrench: liqueur

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'licor' et 'alcohol' ?

'Alcohol' est la substance chimique présente dans les boissons, ou parfois utilisé comme terme général pour toutes les boissons alcoolisées. 'Licor' fait spécifiquement référence aux boissons fortes et distillées comme la vodka, le whisky ou le rhum, ou aux liqueurs sucrées.

Puis-je utiliser 'licor' pour parler du vin ?

Non. Le vin est presque toujours appelé 'vino' (ou parfois 'licor de uva' dans des contextes très spécifiques et spécialisés comme les vins fortifiés), mais en général, 'licor' signifie spiritueux, pas vin.