Inklingo

maravillas

mah-rah-VEE-yahs/maɾaˈβiʎas/

maravillas signifie merveilles en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

merveilles, prodiges

Aussi : choses étonnantes, beautés
NomfA2
Une petite île verte luxuriante flottant haut dans le ciel avec une cascade massive tombant dans les nuages en dessous, représentant un spectacle incroyable.

📝 En Action

Las siete maravillas del mundo antiguo son fascinantes.

A2

Les sept merveilles du monde antique sont fascinantes.

Este jardín está lleno de maravillas que nunca había visto.

B1

Ce jardin est plein de merveilles que je n'avais jamais vues.

Connexions de Mots

Synonymes

  • portentos (prodiges/miracles)
  • bellezas (beautés)

Collocations Courantes

  • hacer maravillasfaire des merveilles
  • ver maravillasvoir des choses étonnantes

Expressions & Idiomes

  • Es una maravilla.C'est merveilleux / C'est un prodige.

tu émerveilles, tu t'émerveilles

VerbeB1regular ar
Une jeune personne debout présentant une petite sphère magique, vivement lumineuse, tenue dans ses mains à une deuxième personne. La deuxième personne réagit avec les yeux écarquillés et une expression de pure stupéfaction et de délice.
past Participlemaravillado
gerundmaravillando
infinitivemaravillar

📝 En Action

Tú siempre me maravillas con tus ideas originales.

B1

Tu m'émerveilles toujours avec tes idées originales.

¿Con qué cosas te maravillas cuando viajas?

B2

De quelles choses t'émerveilles-tu lorsque tu voyages ?

🔄 Conjugaisons

indicative

present

nosotrosmaravillamos
maravillas
él/ella/ustedmaravilla
yomaravillo
vosotrosmaravilláis
ellos/ellas/ustedesmaravillan

imperfect

nosotrosmaravillábamos
maravillabas
él/ella/ustedmaravillaba
yomaravillaba
vosotrosmaravillabais
ellos/ellas/ustedesmaravillaban

preterite

nosotrosmaravillamos
maravillaste
él/ella/ustedmaravilló
yomaravillé
vosotrosmaravillasteis
ellos/ellas/ustedesmaravillaron

subjunctive

present

nosotrosmaravillemos
maravilles
él/ella/ustedmaraville
yomaraville
vosotrosmaravilléis
ellos/ellas/ustedesmaravillen

imperfect

nosotrosmaravilláramos
maravillaras
él/ella/ustedmaravillara
yomaravillara
vosotrosmaravillarais
ellos/ellas/ustedesmaravillaran

Traduire en espagnol

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : maravillas

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise 'maravillas' comme verbe ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Vient du mot latin *mirabilia*, qui signifiait 'choses admirables' ou 'choses à admirer'. Il a toujours porté le sens d'étonnement et d'admiration.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: maravilhasFrench: merveilles

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Comment dire 'wonderful' ou 'amazing' en utilisant cette famille de mots ?

Vous devez utiliser l'adjectif 'maravilloso' (ou 'maravillosa' pour les noms féminins). Par exemple, 'una vista maravillosa' (une vue merveilleuse).

'Maravillas' est-il toujours féminin ?

Oui, lorsqu'il est utilisé comme nom signifiant 'merveilles', il est toujours féminin et pluriel, nécessitant des articles féminins comme 'las' (las maravillas).