medicinas

meh-dee-SEE-nahs/meðiˈsinas/

“medicinas” signifie “médicaments” en espagnol (forme plurielle de médication ou de drogues).

médicaments, médicaments

Aussi : traitements

NomfA1

Une illustration simple de haute qualité de style livre d'images montrant une collection de divers médicaments colorés, y compris plusieurs pilules rondes, des gélules et une petite bouteille de liquide médicamenteux.

📝 En Action

Necesito comprar mis medicinas en la farmacia.

Je dois acheter mes médicaments à la pharmacie.

El doctor me recetó unas medicinas muy fuertes.

Le docteur m'a prescrit des médicaments très puissants.

¿Dónde guardas todas las medicinas para los niños?

Où gardes-tu tous les médicaments pour les enfants ?

Connexions de Mots

Synonymes

fármacos (médicaments/produits pharmaceutiques)
medicamentos (médicaments)

Collocations Courantes

tomar medicinas – prendre des médicaments
recetar medicinas – prescrire des médicaments
caja de medicinas – armoire à pharmacie/boîte de médicaments

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "medicinas" en espagnol :

médicaments→traitements→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : medicinas

Question 1 sur 1

Quelle phrase utilise correctement 'medicinas' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼

medicina(médecine (singulier)) — Nom

médico(médecin) — Nom

medicinal(médicinal) — Adjectif

🎵 Rimes▼

oficinascocinas

📚 Étymologie▼

Le mot vient directement du mot latin *medicina*, qui signifiait 'l'art de guérir' ou 'le remède'. Il partage ses racines avec 'médico' (médecin) et concerne fondamentalement la guérison.

Première attestation : 13th century (in Spanish)

Cognats (Mots apparentés)

English: medicineFrench: médecinePortuguese: medicinas

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'medicinas' et 'medicamentos' ?

'Medicinas' est le terme le plus général et courant pour les drogues ou les traitements. 'Medicamentos' est légèrement plus formel et est souvent préféré dans les contextes cliniques ou pharmaceutiques, mais ils sont presque toujours interchangeables dans la conversation quotidienne.

Puisque 'medicinas' est au pluriel, comment désigner une seule pilule ?

Vous utiliseriez 'una pastilla' (une pilule) ou 'una dosis' (une dose). Si vous devez spécifier un seul type de médicament, vous utiliseriez le singulier 'una medicina' ou 'un medicamento'.