Inklingo

microondas

mee-kroh-OHN-dahs/mikɾoˈondas/

microondas signifie micro-ondes en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

micro-ondes

Aussi : four à micro-ondes
NommA1
General
Un four à micro-ondes moderne dans une cuisine, posé sur un plan de travail en bois.

📝 En Action

Calienta la sopa en el microondas.

A1

Réchauffe la soupe au micro-ondes.

Mi microondas es muy viejo y no funciona bien.

A2

Mon micro-ondes est très vieux et ne fonctionne pas bien.

No metas recipientes de metal en el microondas.

B1

Ne mets pas de récipients en métal dans le micro-ondes.

Connexions de Mots

Synonymes

  • horno de microondas (four à micro-ondes)

Antonymes

Collocations Courantes

  • calentar en el microondasréchauffer au micro-ondes
  • cocinar al microondascuisiner au micro-ondes
  • plato de microondasplat compatible micro-ondes

micro-ondes

NomfB2formal
Lignes d'ondes oscillantes lumineuses et colorées se déplaçant sur un fond sombre.

📝 En Action

Las microondas se usan en las comunicaciones por satélite.

B2

Les micro-ondes sont utilisées dans les communications par satellite.

Este aparato emite microondas de baja frecuencia.

C1

Cet appareil émet des micro-ondes de basse fréquence.

Connexions de Mots

Synonymes

  • ondas electromagnéticas (ondes électromagnétiques)

Collocations Courantes

  • radiación de microondasrayonnement micro-ondes

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "microondas" en espagnol :

micro-ondes

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : microondas

Question 1 sur 3

Lequel de ces termes est la façon correcte de dire 'le micro-ondes' (un seul appareil) ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
onda(onde)Nom
ondear(onduler/flotter)Verbe
ondulado(ondulé)Adjectif
🎵 Rimes
ondasrondashondas
📚 Étymologie

Une combinaison du grec 'mikros' (signifiant petit) et du mot espagnol 'ondas' (ondes, du latin 'unda'). Il décrit littéralement la courte longueur des ondes électromagnétiques utilisées par l'appareil.

Première attestation : 20th century (modern invention)

Cognats (Mots apparentés)

English: microwaveFrench: micro-ondesItalian: microonde

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'microondas' est au pluriel ou au singulier ?

C'est les deux ! L'orthographe reste exactement la même. On distingue le singulier du pluriel en utilisant les mots qui précèdent, comme 'el' (singulier) ou 'los' (pluriel).

Pourquoi est-il masculin si 'onda' est féminin ?

Beaucoup de mots composés en espagnol (mots formés de deux parties) sont masculins par défaut, surtout lorsqu'ils désignent des outils ou des appareils.

Puis-je simplement dire 'micro' ?

Oui, dans de nombreux pays, 'el micro' est un argot courant pour le micro-ondes, bien que dans certains endroits 'el micro' puisse signifier 'le bus', donc le contexte est essentiel !