Inklingo

mires

MEE-rehs/ˈmi.ɾes/

mires signifie (que) tu regardes/observes en espagnol (Forme du Subjonctif Présent, 2e personne du singulier (tú)).

(que) tu regardes/observes, Ne regarde pas/observe pas

Aussi : (que tu puisses) regarder
VerbeB1regular ar
Un petit enfant curieux aux vêtements vifs regarde attentivement à travers un grand télescope rouge pointé vers le ciel. L'arrière-plan est simple et coloré.
infinitivemirar
gerundmirando
past Participlemirado

📝 En Action

Te pido que mires a la izquierda antes de cruzar.

A2

Je te demande de regarder à gauche avant de traverser.

No mires el sol directamente; es peligroso.

A2

Ne regarde pas directement le soleil ; c'est dangereux.

Es posible que mires esa serie esta noche.

B1

Il est possible que tu regardes cette série ce soir.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • que miresque tu regardes/observes (utilisé après des verbes comme 'quiero que...')
  • no miresne regarde pas (ordre négatif)

🔄 Conjugaisons

indicative

present

él/ella/ustedmira
yomiro
miras
ellos/ellas/ustedesmiran
nosotrosmiramos
vosotrosmiráis

imperfect

él/ella/ustedmiraba
yomiraba
mirabas
ellos/ellas/ustedesmiraban
nosotrosmirábamos
vosotrosmirabais

preterite

él/ella/ustedmiró
yomiré
miraste
ellos/ellas/ustedesmiraron
nosotrosmiramos
vosotrosmirasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedmire
yomire
mires
ellos/ellas/ustedesmiren
nosotrosmiremos
vosotrosmiréis

imperfect

él/ella/ustedmirara/mirase
yomirara/mirase
miraras/mirases
ellos/ellas/ustedesmiraran/mirasen
nosotrosmiráramos/mirásemos
vosotrosmirarais/miraseis

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : mires

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement 'mires' comme ordre négatif ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
🎵 Rimes
tiresgires
📚 Étymologie

Le verbe 'mirar' vient du verbe latin *mīrārī*, signifiant 's'émerveiller' ou 'admirer'. Avec le temps, le sens s'est simplifié pour devenir l'action générale de regarder ou de fixer du regard.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: mirarItalian: mirare

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'mires' et 'miras' ?

'Miras' (Tú miras) est utilisé pour des faits simples ou des actions en cours : 'Tu regardes la caméra.' 'Mires' est une forme spéciale utilisée pour les souhaits, les ordres, les doutes ou l'incertitude : 'J'aimerais que tu regardes' ou 'Ne regarde pas.'

Quand dois-je utiliser 'mires' au lieu de la commande positive 'mira' ?

Vous utilisez 'mira' lorsque vous dites à un ami de FAIRE quelque chose ('¡Mira el coche!' / Regarde la voiture !). Vous utilisez 'mires' uniquement lorsque vous dites à un ami de NE PAS faire quelque chose ('No mires el coche!' / Ne regarde pas la voiture !) ou lorsqu'il suit un verbe de désir ou d'émotion ('Quiero que mires...' / Je veux que tu regardes...).