Inklingo
← Dictionnaire

neurona

neh-oo-ROH-nah/newˈɾona/

“neurona” signifie “neurone” en espagnol (cellule nerveuse biologique).

neurone

Aussi : cellule nerveuse
NomfB1
Une illustration colorée d'une seule cellule nerveuse biologique avec sa structure ramifiée distincte.

📝 En Action

Las neuronas transmiten información a todo el cuerpo.

A2

Les neurones transmettent des informations à tout le corps.

Estudiar un nuevo idioma ayuda a crear nuevas neuronas y conexiones.

B1

Apprendre une nouvelle langue aide à créer de nouveaux neurones et connexions.

¡Usa la neurona y piensa antes de actuar!

B2

Utilise ton cerveau (littéralement 'ta neurone') et réfléchis avant d'agir !

Connexions de Mots

Synonymes

  • célula nerviosa (cellule nerveuse)

Collocations Courantes

  • neurona espejo – neurone miroir
  • conexión entre neuronas – connexion entre neurones
  • perder neuronas – perdre des neurones (souvent utilisé pour plaisanter)

Expressions & Idiomes

  • quemar neuronas – penser ou étudier très fort
  • no tener ni una neurona – être très bête ou peu intelligent

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "neurona" en espagnol :

cellule nerveuse→neurone→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : neurona

Question 1 sur 3

Laquelle de ces options est la façon correcte de dire 'le neurone' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
neuronal(neuronal/relatif aux neurones) — Adjectif
neurociencia(neurosciences) — Nom
neurotransmisor(neurotransmetteur) — Nom
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du mot grec 'neûron', qui signifiait à l'origine 'nerf' ou 'tendon' avant que les scientifiques ne l'utilisent pour décrire les nerfs et les cellules.

Première attestation : Late 19th century (in a biological context)

Cognats (Mots apparentés)

English: neuronFrench: neurone

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'neurona' est seulement utilisé dans les laboratoires scientifiques ?

Non ! Bien que ce soit un mot scientifique, les hispanophones l'utilisent très souvent dans des blagues ou des conversations de tous les jours pour parler d'intelligence ou de fatigue mentale.

Le 'h' dans le guide phonétique est-il muet ?

Le 'h' dans notre guide aide simplement à montrer le son de la voyelle. Dans le mot espagnol 'neurona', le 'n' est immédiatement suivi des sons 'e' et 'u'.

Puis-je utiliser 'neurona' pour dire 'cerveau' ?

Pas exactement. 'Cerebro' est le cerveau entier. 'Neurona' est juste la petite cellule à l'intérieur, bien que les gens l'utilisent de manière figurative pour signifier 'capacité mentale'.