Inklingo
← Dictionnaire

nieto

petit-fils?Le fils de son fils ou de sa fille.
Aussi :descendant?Often used in the plural (nietos) to mean descendants or grandchildren generally.

NYEH-toh

/ˈnje.to/
NommA1
neutral
Un homme âgé et heureux assis par terre, souriant, à côté d'un petit garçon qui joue avec des blocs de construction en bois colorés.

📝 En Action

Mi abuelo me dio un regalo. Soy su nieto favorito.

A1

Mon grand-père m'a fait un cadeau. Je suis son petit-fils préféré.

Mis padres tienen tres nietos y una nieta.

A2

Mes parents ont trois petits-fils et une petite-fille.

Los nietos de Don Ricardo siempre visitan la casa en verano.

A2

Les petits-enfants de Don Ricardo viennent toujours à la maison l'été.

Connexions de Mots

Antonymes

Collocations Courantes

  • nieto mayor – petit-fils aîné
  • ser el nieto de – être le petit-fils de

💡 Points de grammaire

Accord en genre

En espagnol, les mots de la famille changent souvent en fonction du genre. 'Nieto' est la forme masculine (petit-fils), et 'nieta' est la forme féminine (petite-fille).

Le pluriel 'Nietos'

Lorsque vous utilisez le pluriel 'nietos', cela signifie généralement 'petits-enfants' en général, même si le groupe comprend des filles ('nietas'). C'est une règle similaire au français où le masculin l'emporte au pluriel.

❌ Erreurs Courantes

Confondre le genre

Erreur : “Utiliser 'nieto' pour désigner une fille.”

Correction : Utilisez toujours 'nieta' pour une fille et 'nieto' pour un garçon. La terminaison du mot indique le genre, tout comme en français ('-e' pour le féminin).

⭐ Conseils d''utilisation

Parler de la lignée

Dans les contextes formels ou historiques, 'nietos' (pluriel) peut parfois être utilisé simplement pour signifier 'descendants', soulignant le lien avec les générations passées.

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : nieto

Question 1 sur 2

Si María est la fille de Juan, et Pablo est le fils de María, qu'est-ce que Pablo est pour Juan ?

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

📚 Plus de ressources

Famille de Mots

nieta(petite-fille) - Nom
bisnieto(arrière-petit-fils) - Nom
abuelo(grand-père) - Nom

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'nieto' est utilisé pour signifier 'neveu' en espagnol moderne ?

Non. Bien que la racine historique de 'nieto' signifiait à la fois 'petit-fils' et 'neveu', l'espagnol moderne utilise strictement 'sobrino' pour neveu et 'nieto' pour petit-fils.

Comment dit-on 'arrière-petit-fils' ?

Vous ajoutez 'bis-' au mot : 'bisnieto'. Ce préfixe est utilisé pour les relations éloignées de deux degrés, comme 'bisabuelo' (arrière-grand-père).