Inklingo

noroeste

noh-roh-ess-teh/noɾoˈeste/

noroeste signifie nord-ouest en espagnol (Le point cardinal ou la direction générale.).

nord-ouest

Aussi : nord-ouest
NommA2
Un arbre penché seul vers le coin supérieur gauche de l'image sous un ciel bleu clair, indiquant une direction nord-ouest.

📝 En Action

Galicia está situada en el noroeste de España.

A1

La Galice est située dans le nord-ouest de l'Espagne.

El barco navegaba con rumbo al noroeste.

B1

Le bateau naviguait vers le nord-ouest.

Entrará un frente frío por el noroeste de la península.

B2

Un front froid entrera par le nord-ouest de la péninsule.

Connexions de Mots

Synonymes

  • noroccidente (nord-ouest (région))

Antonymes

  • sureste (sud-est)

Collocations Courantes

  • viento del noroestevent du nord-ouest
  • cuadrante noroestequadrant nord-ouest
  • hacia el noroestevers le nord-ouest

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "noroeste" en espagnol :

nord-ouest

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : noroeste

Question 1 sur 3

Si vous voyagez entre le Nord et l'Ouest, dans quelle direction vous dirigez-vous ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
norte(nord)Nom
oeste(ouest)Nom
noroccidental(nord-occidental)Adjectif
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Un mot composé formé de 'norte' (Nord) et 'oeste' (Ouest), qui trouve son origine dans des racines germaniques avant d'entrer dans les langues romanes.

Première attestation : 13th Century

Cognats (Mots apparentés)

French: nord-ouestPortuguese: noroeste

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'noroeste' prend une majuscule en espagnol ?

Généralement, non. Vous ne le mettez en majuscule que s'il fait partie d'un nom propre, comme 'Territorios del Noroeste'. Pour les directions générales, utilisez la minuscule.

Quelle est l'abréviation de noroeste ?

L'abréviation standard est 'NO'.

Y a-t-il une différence entre 'noroeste' et 'noroccidental' ?

'Noroeste' est généralement le nom (la direction/le lieu), tandis que 'noroccidental' est un adjectif utilisé pour décrire quelque chose qui appartient à cette direction (par exemple, 'la costa noroccidental').