Inklingo

novelista

noh-beh-LEES-tah/noβeˈlista/

novelista signifie romancier en espagnol (une personne qui écrit des romans).

romancier

Aussi : écrivain de fiction
Nomm or fA2
Une personne assise à un bureau en bois, concentrée sur l'écriture dans un grand livre ouvert avec un stylo plume.

📝 En Action

Gabriel García Márquez es mi novelista favorito.

A1

Gabriel García Márquez est mon romancier préféré.

La novelista firmó muchos libros ayer.

A2

La romancière a dédicacé de nombreux livres hier.

Para ser un buen novelista, hay que leer mucho.

B1

Pour être un bon romancier, il faut lire beaucoup.

Connexions de Mots

Synonymes

Antonymes

Collocations Courantes

  • novelista premiadoromancier primé
  • ser novelistaêtre romancier
  • joven novelistajeune romancier

Expressions & Idiomes

  • tener madera de novelistaavoir le talent naturel pour être romancier

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "novelista" en espagnol :

romancier

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : novelista

Question 1 sur 3

Comment dit-on 'le romancier' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
novela(roman)Nom
novelístico(romanesque / relatif aux romans)Adjectif
novelón(un long roman dramatique)Nom
🎵 Rimes
📚 Étymologie

Dérivé du mot 'novela' (roman) plus le suffixe '-ista' (qui désigne une profession). 'Novela' vient de l'italien 'novella', signifiant 'nouveau' ou 'nouvelle'.

Première attestation : 18th century

Cognats (Mots apparentés)

English: novelistFrench: nouvellisteItalian: novellista

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'novelista' devient 'novelisto' pour les hommes ?

Non. Les mots se terminant par le suffixe '-ista' en espagnol sont les mêmes pour les deux genres. On distingue le genre à l'aide de l'article (el/la, un/una).

'Novelista' est-il un mot courant ?

Oui, il est très courant dans les discussions littéraires, les actualités et dans le milieu scolaire lorsqu'on parle de livres.

Puis-je utiliser 'novelista' pour quelqu'un qui écrit des nouvelles ?

Techniquement, un novelista écrit des romans. Pour les nouvelles, on pourrait dire 'cuentista', bien que 'escritor' soit un terme général sûr pour les deux.