oud
“oud” signifie “oud” en espagnol (instrument de musique).
oud
Aussi : luth arabe
📝 En Action
Me gusta el sonido del oud.
A1J'aime le son de l'oud.
Él está aprendiendo a tocar el oud en la escuela de música.
B1Il apprend à jouer de l'oud à l'école de musique.
El oud es un instrumento fundamental en la música tradicional árabe.
B2L'oud est un instrument fondamental dans la musique arabe traditionnelle.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : oud
Question 1 sur 3
Quel genre d'objet est un « oud » ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
De l'arabe « al-oud », qui signifie littéralement « le bois » ou « le bâton souple ».
Première attestation : Modern usage as a specialized music term.
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que « oud » est la même chose qu'une guitare ?
Pas exactement. Bien que les deux aient des cordes, l'oud a un dos arrondi, généralement pas de frettes sur le manche, et un son très différent et profond, typique de la musique du Moyen-Orient.
Comment prononce-t-on « oud » en espagnol ?
Il se prononce très simplement « ood », comme le mot français « boude » mais plus court.
Les Espagnols utilisent-ils souvent ce mot ?
Seulement s'ils parlent de musique ou de culture d'Afrique du Nord ou du Moyen-Orient. La plupart des gens pourraient utiliser « laúd » (luth) à la place s'ils ne sont pas spécifiques.