píldora
“píldora” signifie “pilule” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
pilule
Aussi : comprimé, gélule
📝 En Action
El médico me dijo que tomara una píldora después de cenar.
A2Le médecin m'a dit de prendre un comprimé après le dîner.
No me gusta tragar píldoras grandes.
A1Je n'aime pas avaler de grosses pilules.
pépite
Aussi : leçon courte, extrait
📝 En Action
He preparado unas píldoras de aprendizaje sobre gramática.
B2J'ai préparé quelques pépites d'apprentissage sur la grammaire.
El curso se divide en pequeñas píldoras informativas.
B2Le cours est divisé en petits extraits d'information.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : píldora
Question 1 sur 1
Si vous suivez un cours en ligne qui publie des vidéos de 5 minutes, ces vidéos pourraient être appelées :
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼
Du latin 'pilula', qui est une version plus petite de 'pila' (signifiant balle). Donc, une pilule est littéralement une 'petite balle'.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'píldora' et 'pastilla' ?
Ils sont souvent interchangeables pour les médicaments. Cependant, 'píldora' implique généralement une forme ronde et fait souvent spécifiquement référence à la contraception, tandis que 'pastilla' est plus général et peut même signifier un savon ou un pastille pour la gorge.
'La píldora' signifie-t-il toujours la contraception ?
Pas toujours, mais dans un contexte médical, si quelqu'un dit 'tomo la píldora' (je prends la pilule) sans spécifier laquelle, les gens supposeront qu'il s'agit du médicament contraceptif.