Inklingo
← Dictionnaire

pastilla

pas-TEE-yahpasˈtiʝa

comprimé, pilule

Aussi : pastille
NomfA1
Un seul comprimé médicinal rond et bleu sur une surface unie.

📝 En Action

Tengo que tomar una pastilla para el dolor de cabeza.

A1

Je dois prendre un comprimé pour mon mal de tête.

¿Cuántas pastillas te recetó el médico?

A2

Combien de comprimés le médecin vous a-t-il prescrit ?

Connexions de Mots

Synonymes

  • píldora (pilule)
  • comprimido (comprimé)

Collocations Courantes

  • tomar una pastilla – prendre un comprimé
  • pastilla para dormir – somnifère

Expressions & Idiomes

  • dorar la pastilla – Adoucir quelque chose de désagréable ; présenter une mauvaise nouvelle sous un meilleur jour.

pain, cube

Aussi : bloc
NomfA2
Une barre rectangulaire de savon rose avec de petites bulles.

📝 En Action

Compré una pastilla de jabón con olor a lavanda.

A2

J'ai acheté un pain de savon parfumé à la lavande.

Añade una pastilla de caldo a la sopa.

B1

Ajoutez un cube de bouillon à la soupe.

Connexions de Mots

Synonymes

Collocations Courantes

  • pastilla de jabón – pain de savon
  • pastilla de caldo – cube de bouillon

plaquette de frein, micros

NomfB2
Une seule plaquette de frein automobile montrant le matériau de friction et le support métallique.

📝 En Action

Tengo que cambiar las pastillas de freno del coche.

B2

Je dois changer les plaquettes de frein de la voiture.

Esta guitarra tiene unas pastillas muy potentes.

C1

Cette guitare a des micros très puissants.

Connexions de Mots

Collocations Courantes

  • pastillas de freno – plaquettes de frein

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "pastilla" en espagnol :

bloc→comprimé→cube→micros→pain→pastille→pilule→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : pastilla

Question 1 sur 2

Si vous êtes dans une pharmacie et que vous demandez une 'pastilla', que cherchez-vous probablement ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
pastillero(pilulier) — Nom
pasta(pâte) — Nom
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Dérivé du mot espagnol 'pasta' (signifiant pâte), avec la terminaison '-illa' ajoutée pour indiquer qu'il s'agit d'une petite version de quelque chose.

Première attestation : 16th century

Cognats (Mots apparentés)

French: pastilleEnglish: pastille

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'pastilla' est seulement pour les médicaments ?

Non ! Bien que les médicaments soient l'usage le plus courant, ce terme décrit également les pains de savon, les cubes de bouillon, et même des pièces techniques comme les micros de guitare ou les plaquettes de frein.

Puis-je utiliser 'pastilla' pour une barre chocolatée ?

Généralement non. Pour une barre chocolatée, 'barra' ou 'barrita' est plus approprié. 'Pastilla' est utilisé pour les petites confiseries dures comme les pastilles ou les menthes.