parecerá
pah-reh-seh-RAH
/paɾeseˈɾa/
Référence Rapide
📝 En Action
Con esa ropa, parecerá un actor de cine.
A2Avec ces vêtements, il aura l'air d'un acteur de cinéma.
Te parecerá una tontería, pero tengo miedo.
B1Cela te semblera peut-être une bêtise, mais j'ai peur.
La casa parecerá más grande después de limpiarla.
A2La maison semblera plus grande après l'avoir nettoyée.
💡 Points de grammaire
Le futur de la 'supposition'
En espagnol, on utilise souvent la forme du futur comme 'parecerá' pour faire une supposition sur quelque chose qui se passe en ce moment. C'est comme dire 'Je parie que cela ressemble à...'
Changement orthographique
Le verbe de base 'parecer' ajoute un 'z' dans certaines formes (comme 'parezco'), mais 'parecerá' suit la conjugaison régulière du futur en gardant la base complète du mot.
❌ Erreurs Courantes
Ne pas confondre avec 'Aparecer'
Erreur : “Utiliser 'parecerá' pour signifier 'apparaîtra'.”
Correction : Utilisez 'parecerá' pour décrire l'apparence, et 'aparecerá' pour quand quelque chose apparaît ou arrive soudainement.
⭐ Conseils d''utilisation
Parler des personnes
Si vous voulez dire que quelqu'un 'ressemblera' à quelqu'un d'autre, utilisez 'se parecerá' avec le petit mot 'se' au début.
🔄 Conjugaisons
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
imperfect
preterite
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : parecerá
Question 1 sur 1
Si vous voyez un nuage sombre et dites 'Parecerá que va a llover', que faites-vous ?
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
📚 Plus de ressources
Questions Fréquemment Posées
Quelle est la différence entre 'parecerá' et 'se parecerá' ?
'Parecerá' signifie que quelque chose 'semblera' ou 'aura l'air' d'une certaine manière (ex: 'cela semblera facile'). 'Se parecerá' signifie que quelque chose 'ressemblera' à quelqu'un ou quelque chose d'autre (ex: 'il ressemblera à son père').