Inklingo
← Dictionnaire

porno

por-noˈpoɾno

porno

Aussi : pornographie
NommB1informal
Une pile de DVD et une bobine de film sur une table.

📝 En Action

Él dice que el porno es una pérdida de tiempo.

B1

Il dit que le porno est une perte de temps.

La industria del porno ha cambiado mucho con internet.

B2

L'industrie du porno a beaucoup changé avec internet.

Mucha gente usa filtros para bloquear el porno.

B1

Beaucoup de gens utilisent des filtres pour bloquer le porno.

Connexions de Mots

Synonymes

  • pornografía (pornographie)

Collocations Courantes

  • industria del porno – l'industrie du porno
  • adicción al porno – l'addiction au porno
  • estrella del porno – une star du porno

porno

Aussi : pornographique
AdjectifmB1informal
Un ordinateur portable affichant un bouton de lecture de film générique sur un fond coloré.

📝 En Action

Ese actor empezó en el cine porno.

B1

Cet acteur a commencé dans le cinéma porno.

No deberías entrar en páginas porno en el trabajo.

B1

Tu ne devrais pas aller sur des sites porno au travail.

Encontraron unas revistas porno viejas.

B2

Ils ont trouvé de vieux magazines porno.

Connexions de Mots

Synonymes

  • pornográfico (pornographique)
  • X (interdit aux moins de 18 ans)

Collocations Courantes

  • cine porno – cinéma porno
  • páginas porno – sites porno

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "porno" en espagnol :

porno→pornographie→pornographique→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : porno

Question 1 sur 3

Lequel de ces mots est la façon correcte de dire 'le porno' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
pornografía(pornographie) — Nom
pornográfico(pornographique) — Adjectif
pornógrafo(pornographe) — Nom
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Une version abrégée de 'pornografía', qui vient des mots grecs 'porne' (prostituée) et 'graphein' (écrire/dessiner).

Première attestation : Mid-20th century (as a shortening)

Cognats (Mots apparentés)

English: pornFrench: porno

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

'Porno' est-il un gros mot en espagnol ?

Non, ce n'est pas un 'mauvais mot' ou une insulte. Cependant, en raison du sujet, c'est un mot que vous éviterez généralement en compagnie polie ou professionnelle.

Est-ce que 'porno' devient parfois 'pornos' ?

Rarement. Il est presque toujours utilisé au singulier, même lorsque l'on parle de plusieurs vidéos ou images (par exemple, 'veo porno').

Peut-on utiliser 'porno' comme verbe ?

Non, il n'y a pas de forme verbale de 'porno'. Vous utiliseriez 'ver' (regarder) ou 'consumir' (consommer) suivi de 'porno'.