Inklingo

república

reh-POO-blee-kah/reˈpuβlika/

república signifie république en espagnol (forme de gouvernement).

république

Aussi : état libre
NomfB1
Spain
Une illustration simple de style livre d'histoires d'un grand bâtiment gouvernemental classique avec un dôme et des colonnes proéminents, symbolisant le siège du pouvoir dans une république.

📝 En Action

La mayoría de países latinoamericanos son repúblicas.

A2

La plupart des pays latino-américains sont des républiques.

El presidente es el jefe de estado de la república.

B1

Le président est le chef d'État de la république.

La ciudadanía espera que la república garantice la justicia social.

C1

La citoyenneté attend de la république qu'elle garantisse la justice sociale.

Connexions de Mots

Synonymes

  • estado (État)
  • nación (nation)

Antonymes

Collocations Courantes

  • república democráticarépublique démocratique
  • república federalrépublique fédérale
  • establecer la repúblicaétablir la république

Expressions & Idiomes

  • república bananeraUn petit pays politiquement instable ou corrompu (terme péjoratif)

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "república" en espagnol :

état librerépublique

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : república

Question 1 sur 2

Quelle forme de gouvernement est l'opposé d'une 'república' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots
republicano(républicain (adjectif ou nom))Adjectif
republicanismo(républicanisme)Nom
🎵 Rimes
públicarúbrica
📚 Étymologie

Ce mot vient de l'expression latine *res publica*, qui se traduit littéralement par 'chose publique' ou 'affaire publique'. Il fait référence à un État qui appartient au peuple, et non à un seul dirigeant.

Première attestation : 13th century (in Spanish)

Cognats (Mots apparentés)

English: republicFrench: république

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'república' est la même chose que 'democracia' ?

Pas exactement. Une 'república' décrit *qui* détient le pouvoir (le peuple/les représentants élus), tandis que 'democracia' décrit *comment* ce pouvoir est exercé (par le vote et la règle de la majorité). La plupart des républiques modernes sont aussi des démocraties, mais historiquement, toutes les républiques n'étaient pas entièrement démocratiques.