Inklingo
← Dictionnaire

dictadura

deek-tah-DOO-rah/diktaˈðuɾa/

“dictadura” signifie “dictature” en espagnol (système politique avec autorité absolue).

dictature

Aussi : tyrannie
NomfB1
Une seule figure géante et sévère se tenant au-dessus d'un groupe d'ombres petites et identiques pour représenter l'autorité absolue.

📝 En Action

El país vivió bajo una dictadura durante muchos años.

B1

Le pays a vécu sous une dictature pendant de nombreuses années.

Mucha gente luchó para terminar con la dictadura.

B1

Beaucoup de gens ont lutté pour mettre fin à la dictature.

En una dictadura, no existe la libertad de prensa.

B2

Dans une dictature, il n'y a pas de liberté de la presse.

Connexions de Mots

Synonymes

  • tiranía (tyrannie)
  • régimen (régime)

Antonymes

Collocations Courantes

  • dictadura militar – dictature militaire
  • caer la dictadura – tomber (la dictature)
  • instaurar una dictadura – instaurer une dictature

Expressions & Idiomes

  • la dictadura del reloj – être esclave du temps ou d'un emploi du temps

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "dictadura" en espagnol :

dictature→tyrannie→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : dictadura

Question 1 sur 3

Quel mot est le contraire (antonyme) de 'dictadura' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
dictador(dictateur) — Nom
dictar(dicter) — Verbe
dictatorial(dictatorial) — Adjectif
🎵 Rimes▼
📚 Étymologie▼

Du latin 'dictatura', qui désignait la charge d'un 'dictateur' dans la Rome antique (à l'origine une position légale en cas d'urgence).

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

English: dictatorshipFrench: dictatureItalian: dittatura

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'dictadura' fait uniquement référence aux gouvernements militaires ?

Non, bien qu'il soit souvent utilisé pour les régimes militaires, il peut désigner tout gouvernement où une personne ou un groupe détient le pouvoir absolu sans élections démocratiques.

Est-ce que 'dictadura' est utilisé dans la conversation courante ?

Oui, surtout en Amérique latine et en Espagne lorsqu'on discute d'histoire ou d'événements politiques actuels.

Comment appelle-t-on la personne qui dirige une 'dictadura' ?

Le dirigeant est appelé 'dictador' (s'il est masculin) ou 'dictadora' (s'il est féminin).