Comment dire "tyrannie" en espagnol
Le mot espagnol le plus courant pour “tyrannie” est “dictadura” — utilisez 'dictadura' pour parler d'un régime politique où le pouvoir est détenu par une seule personne ou un groupe restreint, souvent obtenu et maintenu par la force.
dictadura
deek-tah-DOO-rahdiktaˈðuɾa
Exemples
El país vivió bajo una dictadura durante muchos años.
Le pays a vécu sous une dictature pendant de nombreuses années.
Mucha gente luchó para terminar con la dictadura.
Beaucoup de gens ont lutté pour mettre fin à la dictature.
En una dictadura, no existe la libertad de prensa.
Dans une dictature, il n'y a pas de liberté de la presse.
C'est un mot féminin
Comme il se termine par '-ura', c'est un mot féminin. Utilisez toujours 'la' ou 'una' avec ce mot.
Accordez vos adjectifs
Tout mot descriptif que vous utilisez avec 'dictadura' doit également être féminin, comme 'dictadura sangrienta' (dictature sanglante).
Erreur de genre
Erreur : “el dictadura”
Correction : la dictadura (car les mots se terminant par -ura sont presque toujours féminins).
tiranía
Exemples
El país finalmente se liberó de la tiranía.
Le pays s'est finalement libéré de la tyrannie.
opresión
Exemples
Muchos ciudadanos lucharon valientemente contra la opresión.
De nombreux citoyens ont lutté courageusement contre l'oppression.
Dictadura vs. Tiranía
Traductions associées
Apprenez l'espagnol avec Inklingo
Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.