Inklingo

Comment dire "domination" en espagnol

Le mot espagnol pourdominationest imperioC1 niveau.

French → espagnolC1
nounC1formal
contrôle absolu
Une image montrant un gant d'armure colossal et stylisé posant sa paume doucement mais fermement sur le dessus d'une carte simplifiée et colorée d'un vaste territoire, illustrant un contrôle absolu.

Exemples

El dictador ejerció su imperio con mano de hierro.

Le dictateur exerçait sa domination avec le poing de fer.

La ley debe tener imperio sobre todos los ciudadanos.

La loi doit avoir autorité sur tous les citoyens.

Usage Formel

Dans ce contexte, 'imperio' est souvent réservé à l'espagnol formel ou écrit, se référant au concept abstrait de contrôle puissant, généralement dans les discussions juridiques ou politiques. Cela ressemble à l'usage soutenu du mot français 'empire' dans le sens de 'pouvoir souverain'.

Apprenez l'espagnol avec Inklingo

Histoires interactives, apprentissage personnalisé et plus.