cultura
“cultura” signifie “culture” en espagnol. Il a 3 significations différentes selon le contexte:
culture
Aussi : mode de vie
📝 En Action
La cultura española es muy rica en tradiciones.
A2La culture espagnole est très riche en traditions.
El museo de arte moderno promueve la cultura.
B1Le musée d'art moderne promeut la culture.
éducation, culture
Aussi : savoir
📝 En Action
Es una persona con mucha cultura general.
B2C'est une personne avec beaucoup de culture générale.
Para tener cultura, hay que leer mucho.
C1Pour avoir de la culture, il faut beaucoup lire.
culture, culture
Aussi : agriculture
📝 En Action
La cultura del arroz requiere mucha agua.
C1La culture du riz nécessite beaucoup d'eau.
Están haciendo una cultura de bacterias en el laboratorio.
C2Ils sont en train de faire une culture de bactéries dans le laboratoire.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : cultura
Question 1 sur 2
Quelle phrase utilise 'cultura' pour signifier 'connaissance' ou 'éducation' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Le mot vient directement du latin *cultūra*, signifiant 'culture' ou 'soin'. Cette racine nous rappelle que la culture, qu'elle soit sociétale ou personnelle, est quelque chose qui doit être cultivé et entretenu.
Première attestation : 13th century
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Est-ce que 'cultura' est un mot transparent ? Signifie-t-il exactement la même chose que le français 'culture' ?
Oui, 'cultura' est un parfait transparent (cognat), ce qui signifie qu'il ressemble et sonne très près du mot français 'culture' et partage les mêmes définitions principales, couvrant les arts, les traditions et les connaissances générales. Vous pouvez l'utiliser en toute confiance dans la plupart des contextes où vous utiliseriez le mot français.
Peut-on utiliser 'cultura' pour parler de bactéries ou d'agriculture ?
Oui, mais c'est une utilisation plus formelle ou scientifique. Quand on parle de cultiver des plantes (comme des récoltes) ou d'élever des micro-organismes en laboratoire, 'cultura' fait référence à l'acte de culture ou à la croissance elle-même.