Inklingo
← Dictionnaire

reproducción

ray-pro-dook-SYOHNreproðukˈsjon

“reproducción” signifie “lecture” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

lecture, copie

Aussi : réplique, interprétation
NomfA2
General
Une paire d'écouteurs colorés posée sur une surface plane avec des notes de musique flottant à proximité.

📝 En Action

Pulsa el botón de reproducción para empezar la película.

A1

Appuyez sur le bouton de lecture pour lancer le film.

He creado una lista de reproducción con mis canciones favoritas.

A2

J'ai créé une liste de lecture avec mes chansons préférées.

Esta no es la pintura original; es una reproducción de alta calidad.

B1

Ce n'est pas le tableau original ; c'est une reproduction de haute qualité.

Connexions de Mots

Synonymes

  • copia (copie)
  • réplica (réplique)

Antonymes

Collocations Courantes

  • lista de reproducción – liste de lecture
  • botón de reproducción – bouton de lecture
  • reproducción asistida – procréation médicalement assistée

reproduction

Aussi : procréation
NomfB1
Une mère oiseau dans un nid nourrissant deux petits oisillons duveteux.

📝 En Action

La reproducción de las abejas es vital para el ecosistema.

B1

La reproduction des abeilles est vitale pour l'écosystème.

Estudiamos la reproducción humana en la clase de ciencias.

B2

Nous avons étudié la reproduction humaine en cours de sciences.

Algunas plantas tienen una reproducción asexual.

C1

Certaines plantes ont une reproduction asexuée.

Connexions de Mots

Synonymes

  • procreación (procréation)
  • cría (élevage)

Antonymes

  • extinción (extinction)

Collocations Courantes

  • reproducción celular – reproduction cellulaire
  • ciclo de reproducción – cycle de reproduction

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "reproducción" en espagnol :

procréation→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : reproducción

Question 1 sur 3

Qu'est-ce qu'une 'lista de reproducción' ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
reproducir(reproduire / lire (média)) — Verbe
reproductor(lecteur (appareil)) — Nom
reproductivo(reproductif) — Adjectif
irreproducible(impossible à copier) — Adjectif
🎵 Rimes▼
canciónaccióncorazón
📚 Étymologie▼

Du préfixe latin 're-' (à nouveau) et 'producere' (amener, produire).

Première attestation : 17th century

Cognats (Mots apparentés)

English: reproductionFrench: reproductionItalian: riproduzione

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'reproducción' peut signifier une 'vue' sur YouTube ?

Oui ! En espagnol, 'reproducciones' est le terme utilisé pour compter le nombre de fois qu'une vidéo a été lue/vue.

Y a-t-il une différence entre l'Espagne et l'Amérique Latine ?

Le sens est identique partout, bien que la prononciation du 'c' ressemble à un 'th' dans la majeure partie de l'Espagne et à un 's' en Amérique Latine.

A-t-il une forme plurielle ?

Oui, 'reproducciones'. Notez qu'au pluriel, il perd l'accent écrit sur le 'o'.