Inklingo
← Dictionnaire

séptimo

SEP-tee-moh/ˈseptimo/

“séptimo” signifie “septième” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:

septième

Aussi : 7e
Une rangée de sept oiseaux colorés assis sur une branche en bois, avec l'oiseau tout au bout mis en évidence.

📝 En Action

Mi oficina está en el séptimo piso.

A1

Mon bureau est au septième étage.

Él terminó en el séptimo lugar de la carrera.

A2

Il a terminé à la septième place de la course.

Este es el séptimo libro que leo este año.

A2

C'est le septième livre que je lis cette année.

Connexions de Mots

Antonymes

Collocations Courantes

  • séptimo arte – cinéma (littéralement 'le septième art')
  • séptimo cielo – septième ciel (bonheur extrême)

Expressions & Idiomes

  • estar en el séptimo cielo – être extrêmement heureux

un septième

NommB1
Une tarte ronde coupée en sept parts égales, avec une part légèrement éloignée du reste.

📝 En Action

Un séptimo de la población vive en esa ciudad.

B1

Un septième de la population vit dans cette ville.

Connexions de Mots

Synonymes

  • séptima parte (septième partie)

Collocations Courantes

  • un séptimo – un septième (1/7)

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "séptimo" en espagnol :

7e→septième→un septième→

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : séptimo

Question 1 sur 2

Comment diriez-vous 'le septième étage' en espagnol ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots▼
🎵 Rimes▼
óptimocéntimo
📚 Étymologie▼

Du mot latin 'septimus', qui signifie également septième. Il est directement lié à 'septem', le mot latin pour sept.

Première attestation : 13th century

Cognats (Mots apparentés)

Italian: settimoFrench: septièmePortuguese: sétimo

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Est-ce que 'séptimo' se raccourcit comme 'primero' devient 'primer' ?

Non ! Contrairement à 'primero' (premier) ou 'tercero' (troisième), 'séptimo' conserve toujours sa forme complète devant un nom. On dit toujours 'el séptimo hombre', jamais 'el séptim hombre'.

Quand dois-je utiliser 'séptima' à la place ?

Utilisez 'séptima' chaque fois que l'objet que vous décrivez est féminin, comme 'la séptima vez' (la septième fois) ou 'la séptima planta' (le septième étage/niveau).