sabrás

sah-BRASSsaˈβɾas

“sabrás” signifie “tu sauras” en espagnol (connaissance future d'un fait ou d'une compétence).

tu sauras, tu découvrirasAussi : tu seras capable de

VerbeB1irregular er

Un enfant curieux se tient à côté d'un grand coffre au trésor fermé. Un parchemin ouvert flotte brillamment au-dessus du coffre, symbolisant la connaissance qui sera révélée dans le futur.

infinitivesaber

gerundsabiendo

past Participlesabido

📝 En Action

Cuando veas la película, sabrás quién es el asesino.

Quand tu verras le film, tu sauras qui est le tueur.

Si estudias mucho, sabrás responder a todas las preguntas.

Si tu étudies beaucoup, tu sauras répondre à toutes les questions.

No te preocupes por el examen; sabrás hacerlo bien.

Ne t'inquiète pas pour l'examen ; tu sauras comment bien le faire.

Connexions de Mots

Synonymes

conocerás (tu connaîtras (une personne/un lieu))
descubrirás (tu découvriras)

Antonymes

ignorarás (tu ignoreras)

Collocations Courantes

sabrás la respuesta – tu sauras la réponse
pronto sabrás – tu découvriras bientôt

Indicative

Present

yosé

túsabes

él/ella/ustedsabe

nosotrossabemos

vosotrossabéis

ellos/ellas/ustedessaben

Imperfect

yosabía

túsabías

él/ella/ustedsabía

nosotrossabíamos

vosotrossabíais

ellos/ellas/ustedessabían

Preterite

yosupe

túsupiste

él/ella/ustedsupo

nosotrossupimos

vosotrossupisteis

ellos/ellas/ustedessupieron

Subjunctive

Present Subjunctive

yosepa

túsepas

él/ella/ustedsepa

nosotrossepamos

vosotrossepáis

ellos/ellas/ustedessepan

Imperfect Subjunctive

yosupiera

túsupieras

él/ella/ustedsupiera

nosotrossupiéramos

vosotrossupierais

ellos/ellas/ustedessupieran

Voir Tous les Temps & Modes →

Traduire en espagnol

Mots qui se traduisent par "sabrás" en espagnol :

tu sauras

✏️ Exercice rapide

Quiz rapide : sabrás

Question 1 sur 2

Quelle phrase utilise correctement 'sabrás' pour parler d'une compétence future ?

📚 Plus de ressources

👥 Famille de Mots

saber(savoir (infinitif)) — Verbe

sabiduría(sagesse) — Nom

sabio(sage (personne)) — Adjectif / Nom

🎵 Rimes

harásdirás

📚 Étymologie

Vient du verbe latin *sapere*, qui signifiait à l'origine 'goûter' ou 'discerner par le goût', évoluant plus tard pour signifier 'être sage' ou 'savoir'.

Première attestation : Old Spanish (around the 10th-12th centuries)

Cognats (Mots apparentés)

Portuguese: saberásFrench: sauras

💡 Maîtrisez l''Espagnol

Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !

Questions Fréquemment Posées

Quelle est la différence entre 'sabrás' et 'conocerás' ?

'Sabrás' (de saber) signifie que tu connaîtras un fait, une information ou une compétence (ex : 'tu sauras la réponse'). 'Conocerás' (de conocer) signifie que tu seras familier avec une personne, un lieu ou une entité (ex : 'tu rencontreras le nouveau chef' ou 'tu visiteras la ville').

Est-ce que 'sabrás' est utilisé pour faire des projets futurs ?

Généralement pas pour les projets. 'Sabrás' concerne strictement la connaissance ou la découverte future. Pour les projets, on utilise typiquement le présent simple ou 'ir a' + infinitif (ex : 'vas a ir').