sandinista
“sandinista” signifie “Sandiniste” en espagnol. Il a 2 significations différentes selon le contexte:
Sandiniste
Aussi : révolutionnaire
📝 En Action
El sandinista habló sobre el futuro de su país.
B1Le sandiniste a parlé de l'avenir de son pays.
Ella es una sandinista que participó en la revolución de 1979.
B2C'est une sandiniste qui a participé à la révolution de 1979.
Muchos sandinistas se reunieron en la plaza principal.
B1De nombreux sandinistes se sont rassemblés sur la place principale.
Sandinista
📝 En Action
La bandera sandinista es roja y negra.
B1Le drapeau sandiniste est rouge et noir.
Leímos sobre la historia sandinista en la escuela.
B2Nous avons lu l'histoire sandiniste à l'école.
El gobierno sandinista anunció nuevas reformas.
B1Le gouvernement sandiniste a annoncé de nouvelles réformes.
Traduire en espagnol
✏️ Exercice rapide
Quiz rapide : sandinista
Question 1 sur 3
Lequel de ces termes est la façon correcte de dire 'le sandiniste homme' ?
📚 Plus de ressources
👥 Famille de Mots▼
📚 Étymologie▼
Nommé d'après Augusto C. Sandino, un leader révolutionnaire nicaraguayen qui a lutté contre l'occupation militaire américaine dans les années 1920 et 1930. Le suffixe '-ista' est ajouté pour désigner un partisan de ses idées.
Première attestation : 1930s (referring to Sandino's rebels); re-popularized in the 1960s/70s with the FSLN party.
Cognats (Mots apparentés)
💡 Maîtrisez l''Espagnol
Passez au niveau supérieur en espagnol. Lisez plus de 200 histoires espagnoles illustrées et narrées adaptées à votre niveau avec l''application Inklingo !
Questions Fréquemment Posées
Puis-je utiliser 'sandinista' pour une femme ?
Oui ! Il suffit de changer l'article : 'la sandinista'. Le mot lui-même reste le même.
Qu'est-ce que le FSLN ?
Il signifie 'Frente Sandinista de Liberación Nacional', le parti politique auquel appartiennent les sandinistes.
Est-ce un mot péjoratif ?
Non, c'est une étiquette politique neutre, bien que la façon dont quelqu'un la perçoit dépende entièrement de ses propres opinions politiques au Nicaragua.